Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Peaky Blinders (2013) S03E02.

Informação do episódio

Título Peaky Blinders (2013)
Tipo Séries de TV
Temporada 3
Episódio 2
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID D8NA
Criado 12/06/2016 23:08:43
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Peaky Blinders - 3x02 - Episode 2.1080p.HDTV.MORiTZ.pt
Peaky Blinders.S03E02.720p.HDTV.X264-TLA
Peaky Blinders.S03E02.1080p.HDTV X264-MORITZ
Peaky Blinders.S03E02.HDTV.X264-TLA
MORiTZ

Ver legendas

Nome do ficheiro
Peaky Blinders - 3x02 - Episode 2.1080p.HDTV.MORiTZ.pt
Nome
peaky blinders - 3x02 - episode 2_1080p_hdtv_moritz_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.005 00:00:3.673
  1. - Thomas Michael Shelby...
  2. - Hoje é o dia do meu casamento.
2 00:00:3.693 00:00:5.193
  1. <i>Tira a fotografia!</i>
3 00:00:5.295 00:00:8.427
  1. <i>- Os russos estabeleceram contacto.
  2. - Na noite do teu casamento?</i>
4 00:00:8.429 00:00:11.100
  1. Quem quer que seja que aqui está,
  2. ele deu um nome errado.
5 00:00:11.105 00:00:13.003
  1. Consegue fazê-lo?
  2. Consegue matar?
6 00:00:13.038 00:00:15.636
  1. Sabes porque é que ele não veio,
  2. não sabes? O meu maldito homem!
7 00:00:15.671 00:00:17.523
  1. Houve um incêndio
  2. no restaurante dele.
8 00:00:17.558 00:00:19.719
  1. Nada de confraternizações
  2. com estrangeiros.
9 00:00:19.754 00:00:23.894
  1. Ele é um oficial de cavalaria.
  2. Em Março, ficaremos noivos.
10 00:00:23.929 00:00:26.070
  1. <i>Mas tu queres experimentar
  2. algumas coisas primeiro.</i>
11 00:00:26.630 00:00:28.469
  1. <i>Ruben Oliver.
  2. Artista de retratos.</i>
12 00:00:28.604 00:00:30.181
  1. Tem o meu cartão.
13 00:00:30.216 00:00:33.185
  1. <i>O que estava
  2. no teu coração era lindo.</i>
14 00:00:35.236 00:00:38.275
  1. Fecha só esse negócio...
  2. e afasta-te de coisas como essa.
15 00:00:38.310 00:00:39.952
  1. Promete-me.

Estatísticas

Número de downloads 319
Número de unidades 720
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.61
Número de caracteres 27K
Número de caracteres por linha 23.42

Sem comentários