Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Peaky Blinders (2013) S03E04.

Informação do episódio

Título Peaky Blinders (2013)
Tipo Séries de TV
Temporada 3
Episódio 4
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID 6PtA
Criado 06/07/2016 10:04:25
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Peaky Blinders - 3x04 - Episode 4.HDTV.BRISK.pt
BRISK
Peaky Blinders.S03E04.1080p.HDTV.x264-MORITZ
Peaky Blinders.S03E04.720p.HDTV.x264-FOV
Peaky Blinders.S03E04.HDTV.x264-BRISK

Ver legendas

Nome do ficheiro
Peaky Blinders - 3x04 - Episode 4.HDTV.BRISK.pt
Nome
peaky blinders - 3x04 - episode 4_hdtv_brisk_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.001 00:00:2.757
  1. Lembraste de ontem à noite
  2. quando perguntaste pela mamã?
2 00:00:7.222 00:00:10.356
  1. Eles têm que fazer o
  2. inventário sempre à noite, Arthur?
3 00:00:10.422 00:00:12.043
  1. Vou ter um bebê!
4 00:00:13.152 00:00:15.332
  1. Que negócios tens
  2. com os russos, Tommy?
5 00:00:15.386 00:00:16.798
  1. Estive nas fábricas
6 00:00:16.800 00:00:18.804
  1. e os veículos blindados
  2. estão em boas condições.
7 00:00:18.897 00:00:21.598
  1. "O roubo de uma fábrica",
  2. foi o que tu disseste.
8 00:00:21.663 00:00:25.373
  1. Quando chegar a casa,
  2. veja por baixo da almofada do seu filho.
9 00:00:26.163 00:00:27.789
  1. Conseguimos atingir qualquer um...
10 00:00:28.606 00:00:30.062
  1. em qualquer lugar.
11 00:00:30.162 00:00:31.592
  1. O padre está a passar informações
12 00:00:31.594 00:00:34.735
  1. a um mediador de seguros
  2. da Lloyd's chamado Monkland.
13 00:00:34.741 00:00:37.231
  1. Porque havia o padre de passar
  2. informações aos nossos inimigos?
14 00:00:37.512 00:00:39.944
  1. As complexidades são assunto vosso.
15 00:00:39.979 00:00:43.804
  1. Agora, consiga-me a
  2. autorização para matar o padre.

Estatísticas

Número de downloads 374
Número de unidades 731
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.59
Número de caracteres 26K
Número de caracteres por linha 23.16

Sem comentários