Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Preacher (2016) S01E05.

Informação do episódio

Título Preacher (2016)
Tipo Séries de TV
Temporada 1
Episódio 5
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio South Will Rise Again

Informação das legendas

ID 2ytB
Criado 26/07/2016 21:31:07
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Preacher.S01E05.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS
Preacher.S01E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Preacher.S01E05.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
Preacher.S01E05.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
INTERNAL.FUM
Preacher.S01E05.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam

Ver legendas

Nome do ficheiro
Preacher - 1x05 - South Will Rise Again.HDTV.INTERNAL.FUM.pt
Nome
preacher - 1x05 - south will rise again_hdtv_internal_fum_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:01:27.606 00:01:29.506
  1. É mesmo junto ao banco à esquerda.
2 00:01:29.541 00:01:31.608
  1. Não há que enganar.
3 00:01:31.643 00:01:34.010
  1. Eles têm lá bons gelados,
  2. também, filho.
4 00:01:34.045 00:01:37.179
  1. Muito obrigado, senhor.
5 00:01:47.358 00:01:49.958
  1. Estará pronto amanhã.
6 00:01:49.993 00:01:51.660
  1. Esta noite.
7 00:01:51.695 00:01:53.535
  1. Pela manhã, a primeira coisa...
  2. É o melhor que posso fazer.
8 00:02:24.025 00:02:28.860
  1. $100 por um guerreiro, $50 por uma
  2. mulher Índia, e $10 por uma criança.
9 00:02:28.896 00:02:31.363
  1. Um guerreiro Comanche.
10 00:02:31.399 00:02:34.333
  1. Isto não é índio.
  2. Isto é mexicano.
11 00:02:34.368 00:02:36.868
  1. Os escalpes índios
  2. não são tão gordurosos.
12 00:02:36.904 00:02:39.738
  1. Os mexicanos são a metade do preço.
13 00:02:41.175 00:02:43.775
  1. Leve isso para as traseiras.
14 00:02:50.217 00:02:51.249
  1. Preciso de um quarto.
15 00:02:51.284 00:02:52.917
  1. Com prostituta
  2. ou para dormir?

Estatísticas

Número de downloads 444
Número de unidades 594
Número de linhas 810
Número de linhas por unidade 1.36
Número de caracteres 18K
Número de caracteres por linha 22.32

Sem comentários