Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Pretty Little Liars (2010) S05E20.

Informação do episódio

Título Pretty Little Liars (2010)
Tipo Séries de TV
Temporada 5
Episódio 20
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID 2CdB
Criado 25/07/2016 08:06:07
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

DIMENSION
Pretty Little Liars - 5x20 - Pretty IsnΓÇÖt The Point.720p HDTV.DIMENSION.pt
Pretty.Little.Liars.S05E20.HDTV.x264-LOL

Ver legendas

Nome do ficheiro
Pretty Little Liars - 5x20 - Pretty IsnΓÇÖt The Point.720p HDTV.DIMENSION.pt
Nome
pretty little liars - 5x20 - pretty isngcot the point_720p hdtv_dimension_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.600 00:00:2.400
  1. <i>Anteriormente em
  2. "Pequenas Mentirosas"...</i>
2 00:00:2.460 00:00:6.480
  1. Nós todas vimos que ele estava ao pé do
  2. frigorifico que guarda o sangue. O nosso sangue.
3 00:00:6.560 00:00:9.660
  1. Ainda não sabemos o porquê de ele visitar a Ali
  2. à prisão, e o porquê de ter discutido com a Mona.
4 00:00:9.661 00:00:11.740
  1. O meu pai acha que não
  2. sou digna de entrar na Universidade.
5 00:00:11.741 00:00:13.480
  1. - Ele acha que a Kate é.
  2. - Quem é a Kate?
6 00:00:13.481 00:00:15.400
  1. A minha estúpida e
  2. perfeita meia-irmã.
7 00:00:15.420 00:00:17.960
  1. - Kate...
  2. - Sabes, treinar um cavalo é uma arte.
8 00:00:18.000 00:00:20.520
  1. Anular os instintos combativos,
  2. até que desapareçam.
9 00:00:20.540 00:00:22.440
  1. É assim que te vais sentir
  2. quando eu acabar contigo.
10 00:00:22.460 00:00:23.800
  1. Bem-vinda à família.
11 00:00:23.801 00:00:25.780
  1. O vencedor ganha um prémio
  2. de vinte mil dólares para bolsa de estudo.
12 00:00:25.820 00:00:27.500
  1. Temos de pagar pelo
  2. meu ensino de alguma maneira.
13 00:00:27.560 00:00:29.800
  1. - O que é que se passa?
  2. - És casada, Talia.
14 00:00:30.140 00:00:32.860
  1. - Cyrus?
  2. - Fica longe delas. Já.
15 00:00:34.440 00:00:36.770
  1. Disseste-me que te contrataram
  2. para pintares um mural em Hollis.

Estatísticas

Número de downloads 140
Número de unidades 558
Número de linhas 932
Número de linhas por unidade 1.67
Número de caracteres 21K
Número de caracteres por linha 23.33

Sem comentários