Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Quantico (2015) S01E17.

Informação do episódio

Título Quantico (2015)
Tipo Séries de TV
Temporada 1
Episódio 17
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio Care

Informação das legendas

ID 2qRB
Criado 23/09/2016 12:03:55
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

PROPER.BATV
Quantico.S01E17.PROPER.720p.HDTV.x264-BATV
Quantico.S01E17.PROPER.HDTV.x264-BATV
Quantico.S01E17.PROPER.HDTV.x264-FUM

Ver legendas

Nome do ficheiro
Quantico - 1x17 - Care.HDTV.PROPER.BATV.pt
Nome
quantico - 1x17 - care_hdtv_proper_batv_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.001 00:00:1.750
  1. <i>Anteriormente...</i>
2 00:00:1.800 00:00:3.097
  1. Tinhas razão sobre o terrorista,
3 00:00:3.099 00:00:5.926
  1. <i>eu é que não percebi.
  2. <i>- O que se passa?</i>
4 00:00:6.002 00:00:8.916
  1. <i>- Meu Deus, vão matá-la.
  2. <i>- Temos de fazer alguma coisa.</i>
5 00:00:9.134 00:00:12.013
  1. Não estás safa,
  2. porque eu vou apanhar-te.
6 00:00:12.015 00:00:14.713
  1. - Os meus pais estão vivos.
  2. - Eu sei.
7 00:00:14.942 00:00:17.606
  1. Devia ter-te contado.
  2. Desculpa.
8 00:00:17.650 00:00:19.262
  1. Se queres destruir a Sistemics,
9 00:00:19.303 00:00:21.374
  1. há outras formas.
  2. Deixa-me ajudar.
10 00:00:21.376 00:00:23.729
  1. Está na altura de dizer adeus...
11 00:00:23.765 00:00:26.315
  1. como vossa professora.
  2. <i>- Estamos quase a acabar.</i>
12 00:00:26.317 00:00:29.019
  1. <i>Só falta a tua missão final.</i>
13 00:00:33.505 00:00:35.509
  1. A Alex mata-me se souber
  2. que estou aqui.
14 00:00:35.571 00:00:37.695
  1. E mesmo assim, aqui estás.
15 00:00:37.719 00:00:40.261
  1. E ainda há o facto
  2. de estar sentado ao teu lado.

Estatísticas

Número de downloads 409
Número de unidades 752
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.77
Número de caracteres 31K
Número de caracteres por linha 23.34

Sem comentários