Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Roots (2016) S01E02.

Informação do episódio

Título Roots (2016)
Tipo Séries de TV
Temporada 1
Episódio 2
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID 98FA
Criado 15/06/2016 12:00:51
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Roots.Part.2.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-NTb
Roots.Part.2.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
NTb
Roots - 1x02 - Episode 2.720p.WEB-DL.NTb.pt

Ver legendas

Nome do ficheiro
Roots - 1x02 - Episode 2.720p.WEB-DL.NTb.pt
Nome
roots - 1x02 - episode 2_720p_web-dl_ntb_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:1.784 00:00:7.997
  1. O PROGRAMA SEGUINTE CONTÉM LINGUAGEM
  2. PRÓPRIA DA ÉPOCA. VIOLÊNCIA FÍSICA E SEXUAL.
2 00:00:8.154 00:00:10.057
  1. AS IMAGENS PODERÃO IMPRESSIONAR
  2. AS PESSOAS MAIS SENSÍVEIS.
3 00:00:11.004 00:00:13.021
  1. <i>Anteriormente em "Roots"...</i>
4 00:00:14.007 00:00:16.247
  1. O teu nome é a tua protecção.
5 00:00:16.249 00:00:19.851
  1. És Kunta Kinte,
  2. filho de Omoro e Binta Kinte.
6 00:00:20.301 00:00:23.054
  1. Qual é a primeira responsabilidade
  2. de um guerreiro?
7 00:00:23.056 00:00:24.289
  1. Sei aquilo que quero.
8 00:00:24.291 00:00:25.890
  1. O primeiro dever...
9 00:00:25.892 00:00:27.225
  1. de um guerreiro Mandinka,
10 00:00:27.227 00:00:30.261
  1. é construir uma família, ter filhos.
11 00:00:30.263 00:00:32.230
  1. Está na altura da tua família pagar,
12 00:00:32.232 00:00:34.132
  1. por todos os problemas
  2. que me causaram, Kunta.
13 00:00:34.134 00:00:36.401
  1. Foge!
14 00:00:45.212 00:00:47.421
  1. Vende o rapaz aos Ingleses
  2. juntamente com os outros prisioneiros.
15 00:00:48.048 00:00:50.781
  1. Leva o máximo de amigos dele
  2. que puderes.

Estatísticas

Número de downloads 66
Número de unidades 1K
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.26
Número de caracteres 39K
Número de caracteres por linha 23.18

Sem comentários