Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Scream (2015) S02E05.

Informação do episódio

Título Scream (2015)
Tipo Séries de TV
Temporada 2
Episódio 5
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID 6ftA
Criado 06/07/2016 10:04:23
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Scream.S02E05.HDTV.x264-FLEET
FLEET
Scream - 2x05 - Episode 5.HDTV.FLEET.pt

Ver legendas

Nome do ficheiro
Scream - 2x05 - Episode 5.HDTV.FLEET.pt
Nome
scream - 2x05 - episode 5_hdtv_fleet_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.001 00:00:1.335
  1. <i>Anteriormente em "Scream"<i>
2 00:00:1.375 00:00:3.607
  1. Preciso da tua ajuda para
  2. achar o Jake Fitzgerald.
3 00:00:4.693 00:00:5.644
  1. O que acham do tal Stavo?
4 00:00:5.646 00:00:7.412
  1. Ele é tipo obcecado com
  2. os Seis de Lakewood.
5 00:00:7.414 00:00:9.214
  1. Acho que fomos drogados.
6 00:00:9.216 00:00:10.982
  1. A Ayahuasca afecta cada
  2. um de maneira diferente.
7 00:00:10.984 00:00:14.519
  1. - Tudo depende do que está dentro de ti.
  2. - Aqui estão elas. As cinco finalistas.
8 00:00:14.521 00:00:17.955
  1. "Dama do Lago".
9 00:00:25.133 00:00:27.401
  1. Para trás desta vez, sim?
10 00:00:31.306 00:00:33.939
  1. Xerife!
  2. São os nossos filhos ali dentro!
11 00:00:33.941 00:00:36.676
  1. - Porque não os podemos ver?
  2. - O que está a acontecer?
12 00:00:38.980 00:00:41.850
  1. Fiquem atrás da linha!
  2. Por favor, cooperem connosco!
13 00:00:49.357 00:00:51.092
  1. Fechem estas portas.
14 00:00:54.495 00:00:57.463
  1. Vai ficar tudo bem. Precisamos
  2. que se reunam todos no ginásio
15 00:00:57.465 00:00:59.465
  1. para saber o que fazer a seguir...
  2. Caminho errado, senhoras.

Estatísticas

Número de downloads 5
Número de unidades 543
Número de linhas 932
Número de linhas por unidade 1.72
Número de caracteres 21K
Número de caracteres por linha 23.25

Sem comentários