Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Scream: The TV Series (2015) S02E09.

Informação do episódio

Título Scream: The TV Series (2015)
Tipo Séries de TV
Temporada 2
Episódio 9
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID UDZB
Criado 09/08/2016 13:11:40
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

FLEET
Scream.S02E09.HDTV.x264-FLEET
Scream - 2x09 - Episode 9.HDTV.FLEET.pt

Ver legendas

Nome do ficheiro
Scream - 2x09 - Episode 9.HDTV.FLEET.pt
Nome
scream - 2x09 - episode 9_hdtv_fleet_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.016 00:00:1.344
  1. <i>Anteriormente em Scream<i>
2 00:00:1.461 00:00:2.628
  1. <i>Sei porque o assassino
  2. anda atrás de mim.<i>
3 00:00:2.992 00:00:4.160
  1. <i>Eu trouxe a Piper para Lakewood.<i>
4 00:00:4.293 00:00:5.527
  1. Eu posso explicar.
5 00:00:5.661 00:00:6.996
  1. <i>Esta feira é uma piada!<i>
6 00:00:7.129 00:00:8.330
  1. A não ser que paramos de agir
7 00:00:8.462 00:00:10.265
  1. que isto não seja
  2. a "Assassinoville"
8 00:00:10.398 00:00:12.101
  1. todos nós iremos
  2. acabar como o Jake,
9 00:00:12.234 00:00:13.269
  1. <i>e merecemo-lo.<i>
10 00:00:14.971 00:00:16.539
  1. Muitas pessoas estão a tentar
  2. ajudar-me agora mesmo,
11 00:00:16.672 00:00:18.274
  1. e isso parece estar
  2. ainda a piorar tudo.
12 00:00:18.407 00:00:20.074
  1. <i>Preciso mesmo que tu
  2. me dês algum espaço,<i>
13 00:00:20.208 00:00:21.878
  1. <i>ou eu não sei o que vou fazer.<i>
14 00:00:25.414 00:00:28.516
  1. <i>É tudo por minha causa!
  2. Tudo isto é por minha culpa!<i>
15 00:00:28.650 00:00:30.018
  1. De joelhos agora!

Estatísticas

Número de downloads 33
Número de unidades 581
Número de linhas 966
Número de linhas por unidade 1.66
Número de caracteres 21K
Número de caracteres por linha 21.77

Sem comentários