Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Silicon Valley (2014) S03E04.

Informação do episódio

Título Silicon Valley (2014)
Tipo Séries de TV
Temporada 3
Episódio 4
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio Maleant Data Systems Solutions

Informação das legendas

ID zrBA
Criado 06/06/2016 12:36:25
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

FLEET
Silicon.Valley.S03E04.PROPER.HDTV.x264-KILLERS
Silicon Valley - 3x04 - Maleant Data Systems Solutions.HDTV.FLEET.pt

Ver legendas

Nome do ficheiro
Silicon Valley - 3x04 - Maleant Data Systems Solutions.HDTV.FLEET.pt
Nome
silicon valley - 3x04 - maleant data systems solutions_hdtv_fleet_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:8.324 00:00:11.298
  1. Que plano que vocês engendraram...
2 00:00:12.013 00:00:13.702
  1. Que plano!
3 00:00:14.304 00:00:17.366
  1. Não sei o que me incomoda mais,
4 00:00:17.396 00:00:22.830
  1. ter quatro empregados que
  2. conspiraram para cometer fraude
5 00:00:22.860 00:00:25.750
  1. ou esses empregados
  2. serem tão estúpidos
6 00:00:25.780 00:00:28.409
  1. que descobri em 30 segundos.
7 00:00:29.008 00:00:32.465
  1. Ouvindo dizer,
  2. a primeira parece pior.
8 00:00:32.724 00:00:37.361
  1. Temos equipas de vendas, produção,
  2. desenvolvimento, logística.
9 00:00:37.391 00:00:40.027
  1. Prontos e na folha de pagamentos,
10 00:00:40.052 00:00:43.784
  1. todos aqui para me
  2. construírem uma caixa.
11 00:00:43.917 00:00:49.269
  1. Tenho um acordo com a Maleant
  2. para a compra da caixa.
12 00:00:49.299 00:00:52.870
  1. Assim que entregarmos
  2. um produto com os requisitos,
13 00:00:52.900 00:00:54.705
  1. será só dinheiro a entrar.
14 00:00:54.756 00:00:58.817
  1. E vocês são os únicos 4
  2. neste edifício que estão contra.
15 00:00:58.842 00:01:2.779
  1. Deem-me uma razão
  2. para não vos despedir?

Estatísticas

Número de downloads 281
Número de unidades 441
Número de linhas 708
Número de linhas por unidade 1.61
Número de caracteres 16K
Número de caracteres por linha 22.63

Sem comentários