Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Stranger Things (2016) S01E01.

Informação do episódio

Título Stranger Things (2016)
Tipo Séries de TV
Temporada 1
Episódio 1
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID 0xlB
Criado 18/07/2016 21:30:04
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Stranger.Things.S01E04.WEBRip.x264-TURBO
Stranger.Things.S01E01.WEBRip.x264-TURBO
Stranger.Things.S01E03.WEBRip.x264-TURBO
Stranger.Things.S01.COMPLETE.WEBRip.x264-TURBO
Stranger.Things.S01E05.WEBRip.x264-TURBO
Stranger.Things.S01E07.WEBRip.x264-TURBO
Stranger.Things.S01E08.WEBRip.x264-TURBO
Stranger.Things.S01E02.WEBRip.x264-TURBO
Stranger.Things.S01E06.WEBRip.x264-TURBO

Ver legendas

Nome do ficheiro
Stranger.Things.S01E01.WEBRip.x264-TURBO
Nome
stranger_things_s01e01_webrip_x264-turbo
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:3.810 00:00:9.399
  1. 6 DE NOVEMBRO DE 1983
  2. HAWKINS, INDIANA
2 00:00:21.411 00:00:25.790
  1. LABORATÓRIO NACIONAL DE HAWKINS
  2. DEPARTAMENTO DE ENERGIA DOS EUA
3 00:01:38.238 00:01:41.950
  1. Algo está vindo. Algo com sede de sangue.
4 00:01:42.033 00:01:46.621
  1. Uma sombra cresce na parede atrás de você,
  2. engolfando-o na escuridão.
5 00:01:46.704 00:01:48.665
  1. - Está quase aqui.
  2. - O quê?
6 00:01:48.748 00:01:50.083
  1. E se for o Demogorgon?
7 00:01:50.166 00:01:53.211
  1. Credo, estamos ferrados
  2. se for o Demogorgon.
8 00:01:53.294 00:01:54.337
  1. Não é o Demogorgon.
9 00:01:54.421 00:01:56.673
  1. Um exército de trogloditas ataca a câmara!
10 00:01:56.756 00:01:58.967
  1. - Trogloditas?
  2. - Eu falei.
11 00:02:2.345 00:02:3.805
  1. Esperem aí.
12 00:02:4.431 00:02:6.391
  1. Ouviram isso?
13 00:02:6.474 00:02:7.976
  1. Esse som?
14 00:02:12.564 00:02:16.192
  1. Isso não veio dos trogloditas.
  2. Não, veio de outra coisa.
15 00:02:18.653 00:02:20.655
  1. O Demogorgon!

Estatísticas

Número de downloads 1K
Número de unidades 638
Número de linhas 881
Número de linhas por unidade 1.38
Número de caracteres 19K
Número de caracteres por linha 21.64

Sem comentários