Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for The Americans (2013) S04E12.

Informação do episódio

Título The Americans (2013)
Tipo Séries de TV
Temporada 4
Episódio 12
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio A Roy Rogers in Franconia

Informação das legendas

ID z7BA
Criado 06/06/2016 12:36:26
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

The Americans - 4x12 - A Roy Rogers in Franconia.HDTV.KILLERS.pt
KILLERS
The.Americans.2013.S04E12.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Americans.2013.S04E12.HDTV.x264-KILLERS
The.Americans.2013.S04E12.720p.HDTV.x264-AVS

Ver legendas

Nome do ficheiro
The Americans - 4x12 - A Roy Rogers in Franconia.HDTV.KILLERS.pt
Nome
the americans - 4x12 - a roy rogers in franconia_hdtv_killers_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.230 00:00:2.040
  1. Anteriormente em "The Americans"...
2 00:00:2.140 00:00:4.970
  1. Ei, Stan.
  2. "Quando a porta ficou encravada
3 00:00:5.070 00:00:7.560
  1. enquanto tentava
  2. retirar alguns ficheiros,
4 00:00:7.610 00:00:9.970
  1. O Agente Gaad
  2. puxou-a repetidamente."
5 00:00:10.070 00:00:12.850
  1. Enquanto estava a ser reparada,
  2. havia lá um morto.
6 00:00:13.070 00:00:16.110
  1. Acabámos de receber
  2. algo novo de Fort Detrick.
7 00:00:16.230 00:00:18.110
  1. É a pior coisa que alguma vez vi.
8 00:00:18.300 00:00:21.990
  1. Estava a pensar em não
  2. dizer nada a Central sobre isto.
9 00:00:22.970 00:00:26.900
  1. O Amador. A Nina.
  2. O meu antigo chefe foi morto.
10 00:00:27.000 00:00:30.010
  1. Acho que talvez tenham
  2. sido vocês quem fez isso.
11 00:00:30.310 00:00:33.120
  1. Tem-se falado sobre chantagear-te.
12 00:00:33.720 00:00:36.330
  1. Não te quero na
  2. minha consciência, também.
13 00:00:36.500 00:00:39.120
  1. Esta é a última vez que
  2. nos vamos ver um ao outro.
14 00:00:39.960 00:00:41.060
  1. Têm um cigarro?
15 00:00:41.110 00:00:42.630
  1. Não, não temos.

Estatísticas

Número de downloads 286
Número de unidades 546
Número de linhas 785
Número de linhas por unidade 1.44
Número de caracteres 17K
Número de caracteres por linha 22.78

Sem comentários