Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for The Big Bang Theory (2007) S10E03.

Informação do episódio

Título The Big Bang Theory (2007)
Tipo Séries de TV
Temporada 10
Episódio 3
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID OMtB
Criado 05/10/2016 21:48:49
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

The.Big.Bang.Theory.S10E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Big.Bang.Theory.S10E03.720p.HDTV.X264-LOL
The.Big.Bang.Theory.S10E03.XviD-AFG

Ver legendas

Nome do ficheiro
The.Big.Bang.Theory.S10E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Nome
the_big_bang_theory_s10e03_720p_hdtv_x264-dimension
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:2.230 00:00:4.186
  1. Está bem tarde.
  2. Será que tenho tempo
2 00:00:4.187 00:00:6.578
  1. de simular o sistema
  2. de refrigeração?
3 00:00:6.579 00:00:9.517
  1. Claro, ainda estou entendendo
  2. o expansor termo acústico.
4 00:00:9.518 00:00:12.152
  1. Enquanto fazem isso,
  2. eu vou bombear
5 00:00:12.153 00:00:15.023
  1. o líquido cefalorraquidiano
  2. nas minhas células cerebrais
6 00:00:15.024 00:00:16.997
  1. para remover
  2. os subprodutos metabólicos
7 00:00:16.998 00:00:18.640
  1. dos pensamentos do dia.
8 00:00:19.578 00:00:21.023
  1. - O quê?
  2. - Chama-se dormir
9 00:00:21.024 00:00:23.351
  1. e está na minha hora.
  2. Boa noite, pessoal.
10 00:00:24.911 00:00:26.359
  1. Você não vai a lugar algum.
11 00:00:26.360 00:00:28.468
  1. Só temos dois meses
  2. para entregar isso
12 00:00:28.469 00:00:31.851
  1. - por sua causa.
  2. - Eu sei, eu estava lá.
13 00:00:32.483 00:00:33.838
  1. Então, acorda!
14 00:00:33.839 00:00:36.085
  1. Trabalharemos muito
  2. até tarde da noite.
15 00:00:36.086 00:00:37.581
  1. Tarde até que horas?

Estatísticas

Número de downloads 2K
Número de unidades 376
Número de linhas 656
Número de linhas por unidade 1.74
Número de caracteres 12K
Número de caracteres por linha 19.57

Sem comentários