Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for The Divergent Series: Allegiant (2016).

Informação do filme

Título The Divergent Series: Allegiant (2016)
Tipo Filme

Informação das legendas

ID f89A
Criado 16/06/2016 23:19:06
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS 23.976


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

The.Divergent.Series.Allegiant.Part.1.2016.READNFO.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
WEB-DL

Ver legendas

Nome do ficheiro
The.Divergent.Series.Allegiant.Part.1.2016.READNFO.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Nome
the_divergent_series_allegiant_part_1_2016_readnfo_1080p_web-dl_x264_ac3-evo
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:22.075 00:00:23.375
  1. <i>Olá.</i>
2 00:00:24.107 00:00:26.451
  1. <i>Venho do lado de fora da muralha.</i>
3 00:00:26.452 00:00:29.157
  1. <i>Onde destruímos todos
  2. uns aos outros.</i>
4 00:00:32.054 00:00:34.781
  1. <i>Desenvolvemos a vossa cidade
  2. como uma experiência.</i>
5 00:00:35.411 00:00:40.038
  1. <i>Acreditamos ser o único meio
  2. de recuperar a humanidade.</i>
6 00:00:41.386 00:00:45.094
  1. <i>E criámos facções
  2. para assegurar a paz.</i>
7 00:00:45.773 00:00:48.166
  1. <i>Mas acreditamos
  2. que há entre vocês</i>
8 00:00:48.167 00:00:50.967
  1. <i>aqueles que transcendem
  2. essas facções.</i>
9 00:00:51.290 00:00:53.494
  1. <i>Esses são os Divergentes.</i>
10 00:00:53.829 00:00:56.698
  1. <i>Eles são o real propósito
  2. desta experiência.</i>
11 00:00:56.699 00:01:0.717
  1. <i>São vitais para a sobrevivência
  2. da humanidade.</i>
12 00:01:1.350 00:01:2.768
  1. <i>Se estão a assistir a isto,</i>
13 00:01:2.769 00:01:4.509
  1. <i>pelo menos um de vocês
  2. será a prova</i>
14 00:01:4.510 00:01:6.725
  1. <i>de que a nossa experiência
  2. foi bem-sucedida.</i>
15 00:01:7.763 00:01:13.329
  1. <i>Chegou a hora de saírem
  2. do isolamento e juntarem-se a nós.</i>

Estatísticas

Número de downloads 759
Número de unidades 1K
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.59
Número de caracteres 32K
Número de caracteres por linha 19.99

Sem comentários