Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for The Girlfriend Experience (2016) S01E07.

Informação do episódio

Título The Girlfriend Experience (2016)
Tipo Séries de TV
Temporada 1
Episódio 7
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID 9oRA
Criado 09/07/2016 15:51:42
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

The Girlfriend Experience - 1x07 - Access.720p.WEB-DL.FOCUS.pt
The.Girlfriend.Experience.S01E07.WEBRip.x264-FUM
FOCUS
The.Girlfriend.Experience.S01E07.720p.WEB-DL.H.264.AAC.2.0-FOCUS

Ver legendas

Nome do ficheiro
The Girlfriend Experience - 1x07 - Access.720p.WEB-DL.FOCUS.pt
Nome
the girlfriend experience - 1x07 - access_720p_web-dl_focus_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:18.328 00:00:20.171
  1. <i>Anteriormente em
  2. "The Girlfriend Experience"...</i>
2 00:00:21.905 00:00:25.736
  1. - <i>O que é que aconteceu hoje... com o tipo?
  2. - Qual tipo?</i>
3 00:00:25.737 00:00:28.576
  1. Aquele com quem estavas a falar na piscina.
4 00:00:29.905 00:00:33.157
  1. - Conhece-lo?
  2. - Não.
5 00:00:34.326 00:00:37.244
  1. <i>Perguntou-me se eu estava sozinha,
  2. respondi-lhe que não.</i>
6 00:00:38.122 00:00:39.700
  1. <i>Sentes atraída por ele?</i>
7 00:00:41.375 00:00:43.022
  1. Esqueci-me do meu telemóvel.
8 00:00:47.725 00:00:52.045
  1. - Perderias a cabeça...
  2. - Se não estivesse agarrada aos ombros.
9 00:00:52.782 00:00:54.095
  1. Engole-o inteiro.
10 00:01:1.353 00:01:3.291
  1. - Estou?
  2. - <i>Olá...</i>
11 00:01:3.292 00:01:6.124
  1. - <i>Já tenho saudades tuas.</i>
  2. - Como é que conseguiste este número?
12 00:01:6.125 00:01:8.315
  1. <i>Não te dei este número, Jack.</i>
13 00:01:9.839 00:01:12.590
  1. <i>Christine? Não me ligaste ontem
  2. e fiquei preocupado...</i>
14 00:01:14.951 00:01:18.952
  1. <b>Legenda PT-PT: mpenaf</b>
15 00:01:20.955 00:01:24.191
  1. Não te quero na minha vida, Jack.

Estatísticas

Número de downloads 162
Número de unidades 240
Número de linhas 388
Número de linhas por unidade 1.62
Número de caracteres 9K
Número de caracteres por linha 24.4

Sem comentários