Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for The Last Ship (2014) S03E11.

Informação do episódio

Título The Last Ship (2014)
Tipo Séries de TV
Temporada 3
Episódio 11
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID WY1B
Criado 09/09/2016 09:05:07
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

The.Last.Ship.S03E11.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
The Last Ship - 3x11 - .HDTV.LOL.pt
The.Last.Ship.S03E11.HDTV.XviD-FUM
The.Last.Ship.S03E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Last.Ship.S03E11.HDTV.x264-LOL
LOL

Ver legendas

Nome do ficheiro
The Last Ship - 3x11 - .HDTV.LOL.pt
Nome
the last ship - 3x11 - _hdtv_lol_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:2.524 00:00:5.953
  1. <b><i>RANCHO PRICE</i></b>
  2. <b><i>Texarkana, Texas</i></b>
2 00:00:6.511 00:00:8.124
  1. <i>Deixe-me compreender isto.</i>
3 00:00:9.102 00:00:12.328
  1. <i>Paguei-lhe uma soma em dinheiro que,
  2. geralmente, compra lealdade.</i>
4 00:00:14.231 00:00:16.331
  1. <i>Em vez disso, você e os seus
  2. dois amigos "hooligans"</i>
5 00:00:16.341 00:00:18.760
  1. <i>entraram à socapa na minha
  2. propriedade a meio da noite...</i>
6 00:00:20.763 00:00:23.122
  1. <i>e fugiram com aquele determinado
  2. tipo de informações...</i>
7 00:00:23.132 00:00:25.668
  1. <i>que ficariam melhor
  2. apenas entre nós.</i>
8 00:00:25.678 00:00:28.837
  1. <i>Informações que, facilmente,
  2. poderia ser mal entendidas</i>
9 00:00:28.847 00:00:30.711
  1. <i>por aqueles que andam mal informados.</i>
10 00:00:31.813 00:00:33.889
  1. <i>Bem, pelo menos,
  2. os seus homens escaparam.</i>
11 00:00:35.248 00:00:37.081
  1. Matando quatro dos meus
  2. durante a fuga.
12 00:00:37.442 00:00:39.996
  1. Mas, você, ou é demasiado lento
  2. ou demasiado estúpido,
13 00:00:40.006 00:00:41.193
  1. então... aqui está você,
14 00:00:41.203 00:00:43.786
  1. a receber a punição que deveria
  2. ser distribuída por três homens.
15 00:00:46.834 00:00:47.958
  1. Senhora...

Estatísticas

Número de downloads 407
Número de unidades 551
Número de linhas 778
Número de linhas por unidade 1.41
Número de caracteres 21K
Número de caracteres por linha 28.09

Sem comentários