Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for The Night Of (2016) S01E03.

Informação do episódio

Título The Night Of (2016)
Tipo Séries de TV
Temporada 1
Episódio 3
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio A Dark Crate

Informação das legendas

ID MHFB
Criado 29/08/2016 15:25:24
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

BATV
The Night Of - 1x03 - A Dark Crate.HDTV.BATV.pt
The.Night.Of.Part.3.720p.HDTV.x264-BATV

Ver legendas

Nome do ficheiro
The Night Of - 1x03 - A Dark Crate.HDTV.BATV.pt
Nome
the night of - 1x03 - a dark crate_hdtv_batv_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:01:50.275 00:01:52.066
  1. PROIBIDO ARMAS DE FOGO
2 00:01:52.067 00:01:54.150
  1. APRESENTE IDENTIFICAÇÃO
3 00:02:9.401 00:02:11.025
  1. É homossexual?
4 00:02:12.333 00:02:13.733
  1. Não.
5 00:02:13.734 00:02:15.358
  1. Toma medicamentos?
6 00:02:15.359 00:02:17.109
  1. Ventolin para a minha asma.
7 00:02:18.776 00:02:20.776
  1. - Mais algum?
  2. - Não.
8 00:02:21.275 00:02:24.692
  1. Tem certeza?
  2. Está com os olhos esbugalhados.
9 00:02:26.899 00:02:28.299
  1. Estou um pouco nervoso.
10 00:02:30.150 00:02:31.900
  1. Possui ideações suicidas?
11 00:02:33.859 00:02:35.259
  1. Ideações?
12 00:02:35.526 00:02:37.401
  1. Está a pensar em cometer suícidio?
13 00:02:38.859 00:02:40.259
  1. Não.
14 00:02:40.692 00:02:42.567
  1. Teme pela sua vida?
15 00:02:43.899 00:02:45.359
  1. Devo temer?

Estatísticas

Número de downloads 426
Número de unidades 732
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.39
Número de caracteres 23K
Número de caracteres por linha 22.96

Sem comentários