Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Tyrant (2014) S03E03.

Informação do episódio

Título Tyrant (2014)
Tipo Séries de TV
Temporada 3
Episódio 3
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio The Dead and the Living

Informação das legendas

ID tHpB
Criado 01/09/2016 20:15:46
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

FLEET
Tyrant - 3x03 - The Dead and the Living.HDTV.FLEET.pt
Tyrant.S03E03.HDTV.x264-FLEET

Ver legendas

Nome do ficheiro
Tyrant - 3x03 - The Dead and the Living.HDTV.FLEET.pt
Nome
tyrant - 3x03 - the dead and the living_hdtv_fleet_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.879 00:00:2.703
  1. <i>Anteriormente...</i>
2 00:00:2.815 00:00:7.581
  1. A tua família é horrorosa.
  2. Os teus pais são monstros, Ahmed!
3 00:00:9.700 00:00:11.417
  1. Vou a caminho de casa.
4 00:00:11.871 00:00:14.438
  1. - Vais voltar?
  2. - Tens de lhe contar,
5 00:00:14.439 00:00:16.073
  1. por mais terrível que seja.
6 00:00:16.446 00:00:18.377
  1. Sou um homem destroçado,
  2. amigo.
7 00:00:19.000 00:00:20.285
  1. Desculpa.
8 00:00:21.450 00:00:23.519
  1. Não quero as tuas desculpas!
9 00:00:23.538 00:00:26.218
  1. Quer provocar o Bassam
  2. para que lute?
10 00:00:26.219 00:00:28.572
  1. Deixe-o ver-me matar
  2. a mulher dele.
11 00:00:32.481 00:00:35.537
  1. Atacaram a comitiva
  2. da Primeira-Dama, em Ma'an.
12 00:00:35.745 00:00:37.630
  1. - Saiam!
  2. - Mãe, não consigo.
13 00:00:37.631 00:00:39.348
  1. Consegues, está bem?
14 00:00:39.866 00:00:40.901
  1. Mãe!
15 00:00:41.619 00:00:43.620
  1. <i>- O General Said morreu.</i>
  2. - Não!

Estatísticas

Número de downloads 61
Número de unidades 671
Número de linhas 918
Número de linhas por unidade 1.37
Número de caracteres 19K
Número de caracteres por linha 20.9

Sem comentários