Limbă S/E/T Notă Încărcat
en 4 / 8 / N 3871 0
31.05.2021
en 4 / 2 / N 3001 0
31.05.2021
en 4 / 6 / N 3425 0
31.05.2021
en 4 / 9 / N 3603 0
31.05.2021
en 4 / 1 / N 4441 0
31.05.2021
Poster for The Wire (2002).

Information

ID 4IU
Entry type TV Series
Genres crime, drama, mystery
Countries USA
Limbi en el cmn
Duration 60 min
External links omdb , imdb
Sezon
Poster for episode The Target.
S01E01

The Target

"...when it's not your turn" -- McNulty During the trial of D'Angelo Barksdale, a mid-level dealer accused of murder, the prosecution's star witness recants her testimony, resulting in a not guilty verdict. After the trial, Detective James "Jimmy" McNulty explains to Judge Phelan how he suspects the Barksdale crew for a slew of related murders. When the judge contacts McNulty's superiors about this revelation, McNulty is taken to task for his indiscretion. Meanwhile, D'Angelo is free to return to work, but he soon discovers that he's been demoted.

Poster for episode The Detail.
S01E02

The Detail

"You cannot lose if you do not play." -- Marla Daniels The witness who testified against D'Angelo winds up being a murder case for "Bunk" Moreland. However, McNulty tells Bunk that since the victim testified against D'Angelo, this murder was probably ordered by Avon Barkdsdale. McNulty and Bunk pick up D'Angelo for questioning and convince him to write an "apology" to the victim's family. Just as he's about to start, D'Angelo's attorney arrives and makes him leave. Meanwhile in "The Pit", Detective Greggs gets some inside information courtesy of Bubbles. New investigation team member Prez arrives with a heavy reputation of incompetence, which worries Lieutenant Daniels. Daniels's concerns are supported when Prez teams up with Herc and Carver to make their own moves in the case by going to the projects to "bust heads" for information. Things backfire and a quasi riot ensues.

Poster for episode The Buys.
S01E03

The Buys

"The king stay the king." -- D'Angelo After early morning "field interviews" conducted by Herc, Carver and Prez lead to a minor riot and bad publicity for the police, Daniels gets called in by the Deputy Commissioner. McNulty sends Mahone and Polk to the terrace to get a photo of Avon Barksdale. They come up short but soft- spoken Freamon comes through with an old photo from Barksdale's boxing days. McNulty and Greggs visit FBI agent Fitzhugh to try and obtain some surveillance equipment. D'Angelo delivers the daily count to Stringer Bell who in turn, gives D'Angelo a bonus. Later, while Bodie and D'Angelo wait for the new supply to arrive, D'Angelo offers to get food. While he's gone Bodie, Stinkum and the crew go to retrieve the new supply only renegade dealer Omar and his crew get there and steal the drugs for themselves. The next day D'Angelo gets chewed out by Wee Bey -- a Barksdale enforcer -- for not being around when the incident happened. After getting chided by his superiors, Lieutenant Daniels mobilizes the team to raid "The Pit". Bodie hits one of the detectives while getting arrested and the rest of the officers proceed to beat Bodie. McNulty secretly meets with agent Fitzhugh who tells him to watch out for Lieutenant Daniels -- who might be on the take.

Poster for episode Old Cases.
S01E04

Old Cases

"It's a thin line 'tween heaven and here." -- Bubbles Bodie manages to slip through security and escape from lockup. Meanwhile Herc and Carver continue their renegade ways by travelling to Marlboro to find Bodie and beat him into giving up information on the case. Once they get there, Herc has a change of attitude after meeting Bodie's grandmother. Furious at being robbed of his product during the "re-up", Avon Barksdale instructs Stinkum, Wee-Bey and Stringer to double the existing reward to anyone who eliminates Omar and his crew. When Bodie returns to the pit, he explains how no jail can hold him because he's too tough. He further challenges D'Angelo's mettle by implying that D'Angelo's weak. D'Angelo responds by telling how he killed one of Avon Barksdale's ex-girlfriends after she threatened to give Avon up to the police. AFter hearing this, Bodie becomes cautiously impressed. Sgt. Landsman tells Major Rawls that despite all the screw ups, McNulty's tenacity and obsession with getting the job done usually results in closed cases and that the Major should probably cut McNulty some slack. Detective Freamon discovers D'Angelo's pager number just when Greggs and McNulty figure out a cloned pager could be the advantage they need.

Poster for episode The Pager.
S01E05

The Pager

"..a little slow, a little late." -- Avon Barksdale When Avon becomes more and more suspicious, he orders Wee-Bey to change phone lines in his apartment. He also promotes Stinkum to manage a new territory and he gets word that one of Omar's crew members has been "got". Stringer Bell warns D'Angelo that a snitch may be in his camp and D'Angelo should tighten up his crew by withholding their pay. While talking with Orlando, D'Angelo learns of Stinkum's promotion. The detectives get their affadavit approved for a cloned pager but they are puzzled when the numbers they receive are not regular Baltimore phone numbers. The detectives are then more stunned when seemingly inept Detective "Prez" figures out the code and has to show them how it works. McNulty and Greggs get a lead on Omar's van and shadow it to a cemetery where there, Omar makes an offer. McNulty prepares his house for his kids' weekend visit only when he goes to pick the kids up no one's home. Bunk gets the file on an old murder case that could be connected to D'Angelo. Herc and Carver catch up with Bodie and attempt to interrogate him only it backfires when Bodie rebukes them. When Wallace and Poot alert D'Angelo that they've found Brandon, D'Angelo pages Stringer, who in turn orders Brandon's execution.

Poster for episode The Wire.
S01E06

The Wire

"..and all the pieces matter" -- Freamon Brandon's bloodied body is discovered in a lot that coincidentally is located next to Poot and Wallace's home. Wallace in turn, reports this to D'Angelo, and tells him about how seeing Brandon's boy has started to bother him. D'Angelo tells Wallace that he needs to get over it, but Wallace is still unsure about all he is involved in. Wallace gets even more unsettled about the situation after Avon rewards D'Angelo and him with extra cash for their parts in getting Brandon taken care of in the first place.

Poster for episode One Arrest.
S01E07

One Arrest

"A man must have a code" -- Bunk Greggs, Herc, Carver, and Syndor grab the runner who is holding the re-up stash for the pit. Now that the cops have the stash, a furious Avon begins to question D'Angelo about a possible snitch in the pit. D'Angelo says it can't be possible and he knows nothing of a snitch. Stringer tells D'Angelo and his crew they are to now use pay phones a block away and to not use the same phone twice. This in turn disconnects all the detective's wiretaps they fought so long to get.

Poster for episode Lessons.
S01E08

Lessons

"Come at the king, you best not miss." -- Omar McNulty has his sons play the game of "front and follow" with Stringer Bell as the target at a local market, and the two get Bell's license plate number. As a result, the two get Stringer's license plate number and McNulty couldn't be happier. Greggs and Carver bust a driver picking up a suspiciously large amount of cash from the Towers, only they are forced to return the money on orders of the Deputy Commissioner. Avon finds out about Orlando's inquiries about branching out into "dirty" business, and makes it clear to Orlando that the plan will never happen.

Poster for episode Game Day.
S01E09

Game Day

"Maybe we won." -- Herc Freamon gets Syndor and Prez started on the Barksdale money trail. They discover the usual ties to dummy companies, but they also find large sums of political contributions. Herc and Carver bust Wee-Bey holding $22.000 but only $15,000 is reported. Lieutenant Daniels discovers the discrepancy and orders them to find the money before the morning roll call. Omar's mission takes him to Proposition Joe where he promptly offers another recently stolen Barksdale stash to Joe in exchange for Avon's pager number.

Poster for episode The Cost.
S01E10

The Cost

"And then he dropped the bracelets..." -- Greggs After being clean for three days straight, Bubbles gets some strong advice from another rformer addict named Walon. He also gets a promise of extra help from Detective Greggs. When Omar’s murder attempt on Avon Barksdale fails, Stringer lays down some new laws for the Barksdale crew. There will be no phone use, no more money runs, a new pager number and anyone that needs to talk to Avon has to go through Stringer first. They also send a word to Omar that a truce will be offered to him. As the team goes through their setup of one of Barksdale’s people, one of the officers gets shot.

Poster for episode The Hunt.
S01E11

The Hunt

"Dope on the damn table." -- Daniels While Greggs' life hangs in the balance, the officers deals with the shock in many different ways. Herc, Carver, and Syndor get back on the case after Freamon puts the incident into perspective. After seeing McNulty close to the breaking point, Rawls instructs him not to have any guilty over Gregg's shooting because he's not the one responsible. Daniels is ordered by the Deputy Commissioner to raid all the locations to appease the Commissioner's desire for "dope on the table."

Poster for episode Cleaning Up.
S01E12

Cleaning Up

"This is me, yo, right here." -- Wallace After the Barksdale's supply gets confiscated in another bust, Stringer gives more new rules to the crew. Avon and Stringer meet with Levy to discuss the next steps, which include the elimination of any and all persons that can connect Barksdale to the drugs. Wallace goes back to the pit and asks to be let back in but Stringer has another plan for Wallace. Stringer then asks Bodie to take Wallace's old job.

Poster for episode Sentencing.
S01E13

Sentencing

"all in the game..." -- Traditional West Baltimore In the season finale, Greggs finds the strength to finger "Little Man" as one of the men who shot her. Daniels and McNulty go to the feds with crushing evidence about some Baltimore politicians tied to Barksdale, thinking they finally have him. However, the Feds only want the politiicans and not Barksdale. D'Angelo can't swing a deal, and cops to a possession charge and 20 years hard time after a talk with his mother As the show concludes, business resumes in the pit with Bodie and Poot leading the way and using some of D'Angelo's wisdom and tactics.

Poster for episode Ebb Tide.
S02E01

Ebb Tide

"Ain't never gonna be what it was." -- Little Big Roy McNulty makes sure to pay back Rawls for reassigning him to the marine unit by sticking City Homicide with the stone cold whodunit floater he fishes out of the harbor; it's the stevedores versus the police when Sobotka beats out Valchek for the honor of providing a donor-themed stained glass window for the local church; Bodie and Bell take separate business trips; Ziggy makes a fool of himself as Nick negotiates a deal with the Greeks to steal a container from the docks; the Greeks renege on the deal, leaving Russell to discover that the abandoned and broken-sealed container contains the bodies of thirteen women.

Poster for episode Collateral Damage.
S02E02

Collateral Damage

"They can chew you up, but they gotta spit you out." -- McNulty After the case gets dumped back in Russell's lap, McNulty offers to help, ensuring that it boomerangs back to Rawls; after Sobotka chews the Greeks out about the bodies in the containers, the Greeks do a little investigating of their own and discover that McNulty's floater was killed by a ship's crewman in front of the other girls, who were then killed to ensure their silence; Brianna urges her brother to take care of business, especially D'Angelo; Valchek strikes a deal with Burrell in exchange for his help in waging war on Sobotka, and Sobotka strikes back by handing the BPD a major embarrassment; Daniels decides to put in his papers; Wee-Bey complains to Avon about his treatment at the hands of C.O. Tilghman; Bunk and Lester are ready to kill McNulty after Landsman puts the fourteen whodunits under their names on the Board.

Poster for episode Hot Shots.
S02E03

Hot Shots

"What they need is a union." -- Russell The non-English-speaking crew of the Atlantic Light proves no help in the investigation, but the first mate unwittingly provides a clue that gets the ball rolling; Nick wonders how he's going to provide for Aimee and their daughter when there's no work on the docks, but rejects Ziggy's idea to make a quick buck by dealing drugs; Omar signs up some new partners in crime; after Stringer discovers that Tilghman is buying from Butchie, Stringer convinces Butchie to give the C.O. a bad package the next time they do business; Sobotka lobbies a state senator whose hands are out; Stringer and Donette reach an understanding of sorts; after Prez spills the beans about the do-nothing task force, Valchek strong-arms Burrell into giving him a real task force headed by Daniels; Avon tries to get Dee's head right with a promise that he won't have to do the whole bit; Ziggy and Nick steal a container and fence the goods to the Greeks; Elena sends Jimmy separation papers.

Poster for episode Hard Cases.
S02E04

Hard Cases

"If I hear the music, I'm gonna dance." -- Greggs The medical examiner determines that the bad package which killed five inmates and hospitalized eight others was cut with strychnine, so the heat is on to close the case quickly; as the pressure mounts to deliver Omar's testimony in the Gant case, McNulty enlists Bubbles in the search, but an unhappy Omar finds Bubbles first; Dee confronts Avon about the bad package and washes his hands of the business; Daniels and Burrell strike a deal on the detail, but Rawls refuses to reassign McNulty while okaying Greggs, Hauk and Lester; Stringer continues to struggle with poor quality product from his suppliers; Avon brokers a deal to give up Tilghman for a reduction in his sentence; McNulty continues his efforts to identify his floater; pleased with the outcome of their prior deal, the Greeks come to Nick and Ziggy with a request for bulk chemicals; after Sobotka chews Nick out for stealing the container and tells him to keep a low profile, Nick passes the word to his cousin, which falls on deaf ears; Daniels and Greggs get the silent treatment in their respective homes after they break the news of the new detail to their wives; McNulty signs the separation papers as he asks Elena for another chance; Bunk, Lester and Russell terrify Sobotka when they drop by the bar for a little quality face time.

Poster for episode Undertow.
S02E05

Undertow

"They used to make steel there, no?" -- Spiros Vondas Ziggy's inability to move a package costs him the Camaro and nearly his life, until Nick intercedes for him; Daniels reaches an understanding with Carver before placing him on the detail; with the help of Bubbles, McNulty delivers Omar to Nathan, who's less than thrilled with her star witness; with Lester transferred to the detail, Daniels gets things moving by sending Herc, Carver, and Greggs out for some hand-to-hands; saddled with Cole, Bunk and Russell end up empty-handed after they haul Sobotka's crew before the grand jury; Russell reaches out to her checker ex-boyfriend and gets information that Sobotka manages to explain away; Nick's dream of home ownership is dashed when Elena, the listing agent for his aunt's house, makes it clear he's priced out of the market; Dee gets a visit from Terrell and Donette, warning her that it's just about business and not to be too impressed with the family love line she's being handed, news that doesn't sit well with Stringer; Bodie has personnel problems in the pit; Valchek lifts a print from the latest picture of the van, which has made its way to San Diego; Stringer gets some advice from his business professor on his supply problem which he passes along to the crew; after The Greek refuses to meet with Sobotka, he calls their deal off, but changes his mind when they triple his fee for each can; McNulty goes to the feds for information on the pross operation but comes away empty-handed when the women refuse to give up what they know without a deal on the table; Ziggy and Nick go surfing and discover that chemicals the Greeks have ordered are used to process coca leaves into cocaine; Daniels agrees to share information with Bunk and Russell, but won't take the bodies without a suspect.

Poster for episode All Prologue.
S02E06

All Prologue

"It don't matter that some fool say he different..." -- D'Angelo The detail continues to look for the source of the union's money; Omar hands Levy his hat and Nathan a win when he gets on the stand; Nick seeks Vondas's juice in resolving Ziggy's problem with Cheese; abandoning the search for his floater's I.D., McNulty courts Elena, hoping for a reconciliation; Greggs gets a direction on the Russian pross ring from Shardene, and a jealous Cheryl accompanies her and Prez on a field trip to the clubs to follow up Shardene's lead; after spending hours poring over the port's database, Russell finds the pattern they're looking for, but Daniels is still reluctant to pick up those fourteen names in red; Nick gets Vondas his chemicals and agrees to accept half his payment in cash and half in heroin; Stringer's out-sourcing a highly clandestine solution to the problem of Dee's distancing himself from the family and its business has tragic consequences.

Poster for episode Backwash.
S02E07

Backwash

"Don't worry, kid. You're still on the clock." -- Horseface Russell goes back in the bag for a day to con Sobotka's crew into thinking that the heat is off; Nick and Frog work out a deal that hinges on an upfront and making good on the money Frog owes Ziggy; as Stringer makes the back end payment to his out-source, it appears that this arrangement may have been all on Stringer; Avon and Brianna are inconsolable, but Donette seems to be taking things in stride; the latest in surveillance technology is no match for the modern urban crime environment and the idiocy of Herc and Carver; Landsman and Rawls are unsuccessful in getting Daniels to take the murders, but Lester finally makes the persuasive argument; after getting a horrifying glimpse of the future during a presentation about robotically-run docks, Sobotka gives DiBiago grease to get some speed under the wheels of union-friendly legislation; depressed that Nick has taken away the package business and made it a success, Ziggy is further demoralized when he becomes the butt of Maui's practical joke; the cloned computer hands the detail the information they need to stake out and follow a stolen can, and thereby connect Sobotka's crew to Proposition Joe; Greggs and Prez continue to follow the pross connection; Daniels tries unsuccessfully to convince Marla that the detail is good for his career; Sobotka asks Nat for another year as union president, as Nat wonders about the source of the contributions Sobotka makes on behalf on the union; Herc and Carver get Nick on surveillance and discuss the merits of creating a phony C.I. to recoup their losses on the bug; taking a break from consoling the bereaved, Stringer discusses a business deal with Proposition Joe, but Avon turns the arrangement down flat; Elena continues to rebuff McNulty's charms.

Poster for episode Duck and Cover.
S02E08

Duck and Cover

Sobotka and Nick visit the diner to meet with The Greek. Vondas tries to persuade them to meet with him, but Sobotka is angry and adamant, and only when he begins to leave does The Greek appear. Sobotka explains the reasons for his paranoia and advises that The Greek shut down the warehouse. Instead, The Greek tells him to deliver more disappeared but clean containers there, "to show them there is nothing to hide." When Sobotka demands that he be paid the regular rate for disappearing the clean cans, The Greek is at first reluctant, but then agrees to pay after Nick is insistent.

Poster for episode Stray Rounds.
S02E09

Stray Rounds

On the new drug corner they commandeered from their rivals, Bodie and crew sell their repackaged dope, newly named WMD. In an apartment overlooking the scene, a young mother readies her children for school, but soon hits the floor when the rival gang shows up and shooting begins. Both gangs fire wildly, dispersing only when police sirens are heard. Upstairs, the mother discovers that one of her kids has been killed getting ready for school.

Poster for episode Storm Warnings.
S02E10

Storm Warnings

The detail uses satellite technology to its advantage. Bodie is unhappy that Proposition Joe's people are slinging on his turf, but business flows anyway. Valchek visits the FBI in an attempt on getting real results on the docks. Ziggy's deal goes bad with Double G in a big way, Greggs considers motherhood and Prez makes a major blunder.

Poster for episode Bad Dreams.
S02E11

Bad Dreams

"I need to get clean" - Sobotka FBI agent Fitzhugh's report detailing Sobotka's plan to flip the next morning in exchange for leniency for Ziggy and Nick reaches FBI agent Koutris, who again tips The Greek to the imminent danger. As Sobotka makes his way to the lonely spot under the Key Bridge for his meeting with Vondas, the FBI agent Koutris sends a message to The Greek and warns him of Sobotka's intention to tell the police what he knows. With Sobotka in sight, The Greek tells Vondas that the union leader must not leave their meeting alive.

Poster for episode Port in a Storm.
S02E12

Port in a Storm

"Business. Always business." -- The Greek Sobotka's woes are finally submerged; Fitzhugh realizes his messages weren't reaching their intended target; Nick trades information about The Greek for a soft place to fall with the Feds.

Poster for episode Time After Time.
S03E01

Time After Time

A wave of urban reform brings down the notorious Franklin Terrace public housing towers, forcing the Barksdale drug crew to find a new home on the streets of West Baltimore. Stringer Bell sets up shop using a new sales strategy for Bodie, Poot, Puddin and the rest of the gang, as he awaits the return of Avon from prison. McNulty, Greggs and the detail look to make a case against Stringer with a wiretap on a drug ring run by his ally, Proposition Joe. Assigned to the Western District drug unit, Carver and Herc notch up the pressure on street dealers. Burrell is caught in a power play by First District Councilman Tommy Carcetti, an ambitious young man with roots deep in the ethnic politics of Baltimore. Mayor Clarence Royce, facing re-election next year, puts Burrell on notice that crime stats, and murders in particular, must come down - whatever it takes. The order from on high has put police commanders on the hot seat during the new Comstat meetings, where they are held up to aggressive criticism by Rawls and others before their peers. Daniels, too, is confronted by the reach of City Hall, as his promotion to major appears to be derailed because of his estranged wife's political ambitions. A rash of murders cuts short Bunk's day at the ballpark, as Bubbles and Johnny lose big in their latest caper for cash. On the eve of his parole, Cutty Wise is offered a new start on the outside by Avon, but after being released, he finds the drug life has changed.

Poster for episode All Due Respect.
S03E02

All Due Respect

There's never been a paper bag." - Colvin Omar continues his bold strikes on Barksdale stash houses, now heavily guarded. Under orders from Stringer Bell, Bodie faces a critical test against Marlo, a fierce young dealer with lucrative corners near the now-toppled Franklin Terrace towers. As the wire on East Baltimore's Proposition Joe continues to yield little, a restless McNulty launches his own reinvestigation of last year's prison suicide of D'Angelo Barksdale. Greggs is also restless at work, but on the home front, she's chaffing at the domesticity that a partner and infant demands. On the street, bodies continue to drop, prompting Burrell and Rawls to jack up the heat on their district commanders. Burrell himself is feeling heat from Councilman Carcetti and reaches an uneasy peace with the legislator. The street violence also presents Daniels with the difficult decision of whether to help end a drug war in the Eastern -- at the cost of giving up a months-long wiretap. Cheese loses more than a little on his bet at a bloody dogfight and later is hauled downtown for questioning as a murder suspect by Bunk and McNulty. A beleaguered Cutty, once a fierce power in the life, attempts to get on track, seeking employment outside the drug world. Carver, Herc and the Western drug unit take to the street undercover, but a hand-to-hand drug-buy goes sour, prompting Major "Bunny" Colvin, the district commander, to question his thirty years on the force and the legacy of his career.

Poster for episode Dead Soldiers.
S03E03

Dead Soldiers

"The gods will not save you." - Burrell Colvin feels the sting of Burrell and Rawls during a Comstat assessment of his district's felony numbers; a blown wiretap forces Daniels' detail to turn to a new target; Proposition Joe cautions Stringer Bell that the police have been tapping phones, as revealed by Cheese's failed bust. Carcetti continues to curry favor in Mayor Royce's inner circle with a scheme for jump-starting a police academy class for Burrell. Omar and crew get more than they bargained for during a stick-up of a Barksdale stash house; Colvin has a new crime-reduction plan, one that he is not telling to the bosses. Already awash in police work, Bunk is dispatched on a mission impossible. McNulty probes deeper into D'Angelo Barksdale's prison suicide last year, while Marlo suggests Fruit get his slumping sales numbers up with a persuasive visit to Bodie's crew. Cutty struggles to stay on the straight and narrow, still hopeful as he tries to reconnect with his long-ago girlfriend, while a group of colleagues gather to pay tribute and provide a proper send off to a friend at an old-time Irish wake.

Poster for episode Amsterdam.
S03E04

Amsterdam

"Why you got to go and fuck with the program?" - Fruit West Baltimore residents get some surprising straight talk at a community meeting from Major Colvin. Bubbles finds gainful employment; Stringer lunches uptown; and Bunk dangles the promise of immunity to a group of corner boys, in exchange for a little help; Greggs learns how Marlo takes care of business, as Bubbles instructs her on the next big thing: disposable cell phones. Carcetti reveals his political ambitions and tries to enlist the help of an old acquaintance. The cops of the Western ride into the District for a roundup; Colvin delivers his plan to the corner boys, but they're not buying; and a frustrated Cutty opts to return to the game, welcomed back with open arms. McNulty reconnects with Stringer, but fails to connect with Pearlman, who's otherwise engaged.

Poster for episode Straight and True.
S03E05

Straight and True

"I had such fuckin' hopes for us." - McNulty Frustrated in his grass-roots reform efforts, Colvin arms himself with intelligence from Daniels' detail and personally delivers a message to the next level of corner management. McNulty sees Stringer Bell's legitimate business dealings as a sign that he is now unreachable as a drug target. Bubbles shakes the tree for Johnny one more time; Carcetti quietly seeks to fix the program for protecting state's witnesses after another one is killed; Omar struggles with dissention in the ranks; Stringer hard-sells his new business model to an under-whelmed Marlo. Greggs' surveillance gives McNulty reason to smile, and then he takes an interest in politics. Cutty flexes his muscle and continues to slide back into the life; and Avon returns from prison.

Poster for episode Homecoming.
S03E06

Homecoming

"Just a gangster, I suppose." - Avon Barksdale Stringer Bell gets an education in construction management; Bunk uses shoe-leather to catch up with Omar and deliver a searing message; a frustrated Colvin unleashes the troops on the corner boys ignoring his new edict; Avon sends Cutty and Slim Charles against Marlo; Bubbles refocuses the picture for Greggs; Donette receives Brianna's blessing of her hookup with Stringer and lets slip that McNulty visited about Dee. Daniels keeps up the front of marriage to Marla, as she pursues a new career at City Hall; McNulty backdoors Daniels with a visit to Colvin; and Burrell hears from the mayor that he should take Baltimore's rising body count very personally

Poster for episode Back Burners.
S03E07

Back Burners

"Conscience do cost." - Butchie Herc discovers a blast from his past which he later reveals to his colleagues. Daniels becomes enraged when he finds out that why his detail was reassigned. Stringer Bell finds out from old girlfriend Donette that Brianna might contact McNulty about details into her son D'Angelo's death. Greggs and Cheryl are forced to confront their relationship. Colvin is forced to explain Amsterdam to members of Daniel's detail after an incident occurs in the area. Freamon finds a way to use a cell phone to find out more about Barksdale's corporation.

Poster for episode Moral Midgetry.
S03E08

Moral Midgetry

"Crawl, walk, and then run." - Clay Davis With Amsterdam running full tilt, Carver and Truck discover there really is no honor among thieves. Prez impresses the detail with what he's found out from Bodie's cell phone, information that sends McNulty and Greggs on a road trip. Colvin sees the benefits of his plan working, but has overlooked the human toll, until the Deacon points out the deficiencies. Stringer Bell fumes over the cost of being a developer, as state Senator Clay Davis attempts to cool him off with some easy money, and then, delivers on his promise of a federal housing connect. Carcetti confronts a hurdle he must clear if he wants to run for higher office, while Marlo appears to take the bait set by the Barksdale crew. Cutty is shown the possibilities for the future with a tour of a working gym, while the Western District cops tip a few, and weigh the merits of Amsterdam and their loyalty to their commander. Brianna and McNulty sit down for a heart-to-heart, while Avon dispatches the troops to track Omar and wrestles with a revelation by Stringer.

Poster for episode Slapstick.
S03E09

Slapstick

"...while you're waiting for moments that never come." - Freamon Responding to a call for an officer's call for help, McNulty and Prez turn up the wrong alley, with unanticipated results. Under orders, a Barksdale crew violates the long-standing, but unspoken, Sunday truce with gunplay, increasing discontent among the New Day Co-op members. Stymied by the bureaucracy in his effort to open a gym, Cutty is surprised to find help from within Baltimore's power structure. Omar decides to go it alone against Avon and Stringer Bell, who are pressed by Brianna for some answers. Bubbles is wired up and sent into Amsterdam to help make the case against the Barksdale organization, while Pearlman and Daniels confront a cell phone company over its foot-dragging on wiretap orders. Proposition Joe goes to Vinson in an effort to broker peace between Marlo and Avon, while a murder in Amsterdam presents new challenges and further divides the Western District troops and their allegiance to Colvin. Councilman Gray tells Carcetti he's running for mayor and offers him the council president's slot on his ticket.

Poster for episode Reformation.
S03E10

Reformation

Brother Mouzone returns to Baltimore on a mission of revenge and casts a wide net in his search for Omar, who has his own plan for vengeance. Colvin manages, for now, to put off a Sun reporter inquiring about Amsterdam, while Burrell delivers news to City Hall, and the reaction is surprisingly mixed. Carver learns how much he doesn't know about good policing, while Pearlman and Daniels plead their case for a new kind of wiretap to Judge Daniel Phelan. Carcetti is about to launch his campaign, but struggles with its effect on his friendship with Council colleague Tony Gray. Stringer falls out of the loop with Avon and is given an ultimatum by Prop Joe and New Day Co-op crews. Cutty's initial approach to teaching boxing ends up alienating the corner boys, while Marlo raises the stakes against the Barksdale gang. Bubbles provides entree to Freamon in an undercover cell-phone hustle.

Poster for episode Middle Ground.
S03E11

Middle Ground

"We ain't gotta dream no more, man."- Stringer Bell The wire begins to yield information about the Barksdale organization, though finding links to the top proves elusive. Stringer and Avon reminisce on how far they've come, with each harboring plans for the future. Tipped by Burrell, Carcetti sees Amsterdam for himself and weighs the benefits against the political reality--an assessment that mirrors Mayor Royce's own struggle with his advisers. Cutty hits upon an unusual benefactor for his boxing gym and continues to reach out to the corner boys. McNulty and D'Agostino find each other again, while at work, McNulty finds the way to a key piece of the puzzle in an unlikely place. Awaiting his fate, Colvin works behind the scenes to shape the outcome of Amsterdam, while protecting his men from possible repercussions. With Johnny in the wind, Bubbles considers a new partner, while Omar and Brother Mouzone encounter each other suddenly.

Poster for episode Mission Accomplished.
S03E12

Mission Accomplished

"We fight on that lie." - Slim Charles A reticent Avon readies his troops for a seemingly endless war against Marlo. Meanwhile, as the detail works towards the top rungs of the Barksdale organization, McNulty reassesses his pursuit of Stringer Bell and the path he's chosen for himself. While Royce continues to grapple with Amsterdam, Burrell offers a deal to minimize the fallout, even as Colvin's idea becomes public knowledge. Carcetti's ambition becomes obvious to his friend and fellow councilman Tony Gray, even as Gray has disclosed his own political plans. Cutty struggles to keep his young boxers off the corners, as he and Fruit cross paths once again. Bubbles offers his view of the world, both as it is and once was.

Poster for episode Boys Of Summer.
S04E01

Boys Of Summer

Four West Baltimore boys wrestle with what to do with the rest of their summer vacation as the new fall school year approaches. Bodie deals with his corner running slower than usual so he decides to take on a runner. Marlo believes he has finally solved the problem that Stringer could never figure out. Freamon, Greggs, and Sydnor go to Pearlman to see if she will issue City Hall subpoenas. Meanwhile, the mayoral race heats up as Mayor Royce and his primary challenger, Tommy Carcetti each hit campaign trail. Prez begins preparing for his new career in higher education, while McNulty ends up turning down a promotion.

Poster for episode Soft Eyes.
S04E02

Soft Eyes

In the hopes of possibly saving her job, Pearlman and Freamon continue arguing over the subpoenas, as the election draws closer. Carcetti drops a bombshell on Royce during their televised debate, while Herc makes a shocking discovery about the Mayor himself. Marlo decides to help the young kids in their preparation for school. Namond gets some advice from his father, Wee-Bey. Bubbles decides to bring in an apprentice to help out his business, while Cutty continues his two jobs: landscaping and boxing mentor.

Poster for episode Home Room.
S04E03

Home Room

Prez learns a difficult lesson during his first week at school; Bunny mulls an offer for a crime-research study; Rawls sabotages Freamon's unit; the mayor reacts to Carcetti's debate bombshell; Proposition Joe suggests reaching out to Marlo.

Poster for episode Refugees.
S04E04

Refugees

Marlo and Royce engage in separate games of high-stakes poker; Cutty gets a side job catching truants; Greggs endures initiation rituals in the homicide division; Carcetti makes his pitch to a group of black clergy; Proposition Joe gives a tip to Omar; Bunny begins his observation at the middle school; Prez tries to connect with his class about a recent tragedy.

Poster for episode Alliances.
S04E05

Alliances

Marlo and Chris plot revenge against Omar; another leak in the Braddock case sends the powers-that-be scrambling for cover; Randy gets spooked by ghost stories, but Dukie shows him there's nothing to fear; Marimow directs drug raids based on old evidence; Royce's loss of Watkins' support could be Carcetti's gain.

Poster for episode Margin Of Error.
S04E06

Margin Of Error

Election Day brings out last-minute campaign tactics; Herc thinks he can catch Marlo red-handed; Colvin gets his first class of recruits; Omar's name echoes through the squad room, but McNulty is skeptical of the reason; Prez tries to keep Randy from heading down the wrong path; Namond is reluctant to become a breadwinner.

Poster for episode Unto Others.
S04E07

Unto Others

An imprisoned Omar looks to an unlikely source for help; Prez uses unorthodox methods to get his kids to learn; Greggs surprises Norris with a break in the Braddock case; Carcetti and Royce hold a post-primary meeting; Marlo tries to figure out who's following him; Cutty comes clean at the gym about his extracurricular activities.

Poster for episode Corner Boys.
S04E08

Corner Boys

Carcetti makes the rounds with beat cops to see what works; Bunk persuades Holley to take another crack at the Omar case; Colvin convinces kids to discuss street protocol; Chris and Snoop use a local angle to root out the New York boys; Herc harasses Marlo on a quest for his missing camera; Prez laments a misguided curriculum.

Poster for episode Know Your Place.
S04E09

Know Your Place

A recently paroled Poot gets the lowdown on the corners from Bodie; Colvin takes a trio of students into unfamiliar territory; Bubbles and Herc promise each other favors; Carcetti clashes with the council president about budget matters and realizes Burrell will not go quietly; Andre asks Proposition Joe for protection; a domestic dilemma sends Michael to Marlo.

Poster for episode Misgivings.
S04E10

Misgivings

Davis convinces Burrell to reassert his authority, which echoes up and down the ranks; Namond reaches out to an unexpected hand for help; Colvin's experiment is put under the microscope; Bubbles grows tired of Herc's promises; Michael's problem is solved by Chris; Bodie's street-corner advice comes back to haunt him.

Poster for episode A New Day.
S04E11

A New Day

Herc's harassment of a black minister becomes Carcetti's first public-relations problem; Daniels turns to Freamon to reopen the major-crimes unit; Michael hatches a scheme to get back at the bullying Off. Walker; Omar gains the upper hand in dealing with Proposition Joe; Randy's predicament prompts a swift reaction from Prez.

Poster for episode That's Got His Own.
S04E12

That's Got His Own

Freamon's discovery in the vacant houses sends shivers through the chain of command; Bubbles plans to get revenge on his nemesis; Omar orchestrates a major heist; Carcetti weighs his options on the school budget crisis; Michael takes care of Namond's problem; Randy's situation takes a tragic turn.

Poster for episode Final Grades.
S04E13

Final Grades

In the fourth-season finale, the police are overwhelmed by the vacant houses' yield. Meanwhile, Bubbles takes a protégé's fate hard, Colvin asks Wee-Bey for a big favor, Omar looks to rob Joe's co-op once again, Marlo gives Michael his first assignment, McNulty mulls a return to his old unit, Bodie voices his displeasure with the current regime and Carver runs out of time trying to help Randy.

Poster for episode More with Less.
S05E01

More with Less

None

Poster for episode Unconfirmed Reports.
S05E02

Unconfirmed Reports

None

Poster for episode  Not for Attribution.
S05E03

Not for Attribution

None

Poster for episode  Transitions.
S05E04

Transitions

None

Poster for episode React Quotes.
S05E05

React Quotes

None

Poster for episode The Dickensian Aspect.
S05E06

The Dickensian Aspect

None

Poster for episode Took.
S05E07

Took

None

Poster for episode  Clarifications.
S05E08

Clarifications

None

Poster for episode Late Editions.
S05E09

Late Editions

None

Poster for episode  -30-.
S05E10

-30-

None