Poster for Avengers: Infinity War (2018).

Informații despre film

Titlu Avengers: Infinity War (2018)
Type Film

Informații despre subtitrare

ID CpdF
Creat 30.07.2018, 19:48:23
Contribuitor bubuloimare
Limbă română
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Traducerea: Avocatul31

Releases

Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Avengers.Infinity.War.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT.
Avengers.Infinity.War.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
Avengers.Infinity.War.2018.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
Avengers.Infinity.War.2018.720p.WEB-DL.x264-[YTS.AM]
Avengers.Infinity.War.2018.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
Avengers.Infinity.War.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO;
Avengers.Infinity.War.2018.WEB-DL.x264-FGT
Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
Avengers.Infinity.War.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Avengers.Infinity.War.2018.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO;

Subtitles preview

Numele fișierului
Avengers.Infinity.War.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Name
avengers_infinity_war_2018_1080p_web-dl_h264_ac3-evo
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:25.458 00:00:28.899
  1. <i>Suntem nava asgardianã
  2. de refugiati Statesman.</i>
2 00:00:32.565 00:00:36.216
  1. <i>Suntem atacati.
  2. Repet, suntem atacati.</i>
3 00:00:36.290 00:00:39.258
  1. <i>Motoarele nu mai functioneazã. Sistemele
  2. de sustinere a vietii sunt defecte.</i>
4 00:00:40.361 00:00:43.506
  1. <i>Solicitãm ajutor de la orice navã
  2. aflatã in apropiere.</i>
5 00:00:43.530 00:00:46.933
  1. <i>Suntem la 22 de puncte de salt de Asgard.</i>
6 00:00:47.243 00:00:51.993
  1. <i>Echipajul nostru este alcãtuit din familii
  2. asgardiene, avem foarte putini soldati aici.</i>
7 00:00:51.994 00:00:55.999
  1. <i>Aceasta nu este o navã de rãzboi.
  2. Repet, aceasta nu este o navã de rãzboi.</i>
8 00:01:9.075 00:01:12.296
  1. Ascultati-mã si bucurati-vã.
9 00:01:15.885 00:01:18.089
  1. Ati avut privilegiul
10 00:01:18.290 00:01:21.171
  1. sã fiti salvati de cãtre marele Titan.
11 00:01:23.867 00:01:26.423
  1. Poate credeti cã asta este suferintã.
12 00:01:27.308 00:01:28.831
  1. Nu.
13 00:01:29.031 00:01:31.587
  1. Este salvare.
14 00:01:35.665 00:01:37.700
  1. Balantele universale
15 00:01:37.901 00:01:41.491
  1. se echilibreazã ca urmare
  2. a sacrificiului vostru.

Statistici

Number of downloads 2K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 50K
Number of characters per line 24.91

Fără comentarii