Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Blue Bloods (2010) S08E11.

Episode information

Titlu Blue Bloods (2010)
Type TV Series
Sezon 8
Episod 11
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID AmFF
Creat 05.04.2018, 16:52:19
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Blue Bloods - 8x11 - Second Chances.HDTV.LOL.ro
LOL
Blue Bloods S08E11 720p HDTV X264-DIMENSION

Subtitles preview

Numele fișierului
Blue Bloods - 8x11 - Second Chances.HDTV.LOL.ro
Name
blue bloods - 8x11 - second chances_hdtv_lol_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:11.437 00:00:12.471
  1. - Detectiv.
  2. - Da.
2 00:00:12.637 00:00:14.772
  1. - Jessica Guimond pentru dvs.
  2. - Cine?
3 00:00:15.137 00:00:17.091
  1. Fac un documentar
  2. despre Ethan Goodwin.
4 00:00:19.406 00:00:21.159
  1. Sunt cam ocupat.
5 00:00:21.284 00:00:22.981
  1. Trimite-o la Relaţii Publice.
6 00:00:23.243 00:00:25.000
  1. O sursă spune că este nevinovată.
7 00:00:25.341 00:00:28.362
  1. - Această sursă este Ethan Goodwin?
  2. - Nu.
8 00:00:28.528 00:00:30.822
  1. Ţi-a spus această sursă
  2. că Ethan Goodwin
9 00:00:30.988 00:00:32.271
  1. a mărturisit crima?
10 00:00:32.573 00:00:34.267
  1. Da, dar a minţit.
11 00:00:34.433 00:00:35.522
  1. Fiul lui Ethan
12 00:00:35.923 00:00:37.813
  1. a fost ucis într-o ceartă
  2. la un meci de baschet.
13 00:00:37.938 00:00:39.897
  1. Ethan s-a răzbunat,
  2. şi-a mărturisit crima.
14 00:00:40.022 00:00:42.575
  1. - Cazul este închis.
  2. - N-am venit să dezbatem cazul.
15 00:00:43.097 00:00:44.655
  1. Foarte bine. La revedere.

Statistici

Number of downloads 2
Number of units 748
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 22K
Number of characters per line 21.04

Fără comentarii