Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Chicago Fire (2012) S06E19.

Episode information

Titlu Chicago Fire (2012)
Type TV Series
Sezon 6
Episod 19
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID 321F
Creat 22.04.2018, 10:43:25
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Chicago Fire - 6x19 - Episode 19.HDTV.KILLERS.ro
KILLERS
Chicago.Fire.S06E19.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Numele fișierului
Chicago Fire - 6x19 - Episode 19.HDTV.KILLERS.ro
Name
chicago fire - 6x19 - episode 19_hdtv_killers_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.070 00:00:7.337
  1. <i>Băiatul ăla...</i>
2 00:00:7.371 00:00:8.739
  1. <i>Ne-am lăsat amprenta asupra lui.</i>
3 00:00:8.771 00:00:10.613
  1. Toanele, femeile...
4 00:00:10.708 00:00:14.543
  1. Nu renunţa când situaţia e grea.
5 00:00:14.606 00:00:18.495
  1. <i>Sper că prezenţa mea aici nu face
  2. ciudate lucrurile între tine şi Casey.</i>
6 00:00:18.520 00:00:21.593
  1. - Ştie că n-a însemnat nimic.
  2. - Pentru mine n-a fost nimic.
7 00:00:23.395 00:00:27.400
  1. <i>Merg la reabilitare în
  2. fiecare dimineaţă.</i>
8 00:00:27.433 00:00:32.304
  1. - Nu grăbi lucrurile.
  2. - Credeam că va merge mai repede.
9 00:00:37.743 00:00:39.411
  1. Să fac o glumă ?
10 00:00:39.444 00:00:43.182
  1. Dacă erau bărbaţi în echipă
  2. eram departe deja.
11 00:00:43.215 00:00:45.418
  1. Nu e o competiţie.
12 00:00:47.386 00:00:54.694
  1. - Ai făcut ce a spus fizioterapeutul ?
  2. - Da, de două, uneori de trei ori pe zi.
13 00:00:54.727 00:00:59.532
  1. - De două ori e de ajuns.
  2. - Vreo îmbunătăţire ?
14 00:00:59.565 00:01:4.871
  1. Trebuie să mai faci câteva teste.
  2. Ridică mâinile deasupra capului.
15 00:01:4.904 00:01:8.541
  1. Da, sigur.

Statistici

Number of downloads 24
Number of units 522
Number of lines 793
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 18K
Number of characters per line 22.73

Fără comentarii