Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Chicago Fire (2012) S06E19.

Episode information

Titlu Chicago Fire (2012)
Type TV Series
Sezon 6
Episod 19
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID 321F
Creat 22.04.2018, 10:43:25
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Chicago Fire - 6x19 - Episode 19.HDTV.KILLERS.ro
KILLERS
Chicago.Fire.S06E19.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Numele fișierului
Chicago Fire - 6x19 - Episode 19.HDTV.KILLERS.ro
Name
chicago fire - 6x19 - episode 19_hdtv_killers_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.070 00:00:7.337
  1. <i>Băiatul ăla...</i>
2 00:00:7.371 00:00:8.739
  1. <i>Ne-am lăsat amprenta asupra lui.</i>
3 00:00:8.771 00:00:10.613
  1. Toanele, femeile...
4 00:00:10.708 00:00:14.543
  1. Nu renunţa când situaţia e grea.
5 00:00:14.606 00:00:18.495
  1. <i>Sper că prezenţa mea aici nu face
  2. ciudate lucrurile între tine şi Casey.</i>
6 00:00:18.520 00:00:21.593
  1. - Ştie că n-a însemnat nimic.
  2. - Pentru mine n-a fost nimic.
7 00:00:23.395 00:00:27.400
  1. <i>Merg la reabilitare în
  2. fiecare dimineaţă.</i>
8 00:00:27.433 00:00:32.304
  1. - Nu grăbi lucrurile.
  2. - Credeam că va merge mai repede.
9 00:00:37.743 00:00:39.411
  1. Să fac o glumă ?
10 00:00:39.444 00:00:43.182
  1. Dacă erau bărbaţi în echipă
  2. eram departe deja.
11 00:00:43.215 00:00:45.418
  1. Nu e o competiţie.
12 00:00:47.386 00:00:54.694
  1. - Ai făcut ce a spus fizioterapeutul ?
  2. - Da, de două, uneori de trei ori pe zi.
13 00:00:54.727 00:00:59.532
  1. - De două ori e de ajuns.
  2. - Vreo îmbunătăţire ?
14 00:00:59.565 00:01:4.871
  1. Trebuie să mai faci câteva teste.
  2. Ridică mâinile deasupra capului.
15 00:01:4.904 00:01:8.541
  1. Da, sigur.

Statistici

Number of downloads 4
Number of units 522
Number of lines 793
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 18K
Number of characters per line 22.73

Fără comentarii