Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Deception (2018) S01E08.

Episode information

Titlu Deception (2018)
Type TV Series
Sezon 1
Episod 8
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID XXNF
Creat 30.04.2018, 18:17:42
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Deception.2018.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
Deception.2018.S01E08.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Numele fișierului
Deception (2018) - 01x08 - Multiple Outs.KILLERS.Romanian.C.orig.Addic7ed.com
Name
deception (2018) - 01x08 - multiple outs_killers_romanian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.085 00:00:2.265
  1. <i>- Anterior în "Deception"...
  2. - De ce să furi nişte vitralii</i>
2 00:00:2.297 00:00:4.187
  1. şi un ceas vechi?
3 00:00:4.221 00:00:5.625
  1. Nu le furăm. Le returnăm.
4 00:00:5.671 00:00:7.707
  1. Construim ceva nou.
5 00:00:7.740 00:00:9.023
  1. - Ce e asta?
  2. - "Quest Trek."
6 00:00:9.048 00:00:10.288
  1. - "Quest Trek" jocul?
  2. - Da.
7 00:00:10.306 00:00:11.808
  1. Este precum "Pokemon Go"
  2. doar că e mult mai mişto.
8 00:00:11.833 00:00:13.268
  1. Ce ne poţi spune despre Octagon?
  2. Ce este?
9 00:00:13.293 00:00:14.895
  1. Este finala.
10 00:00:14.920 00:00:17.189
  1. Cei care au obţinut cele mai multe puncte
11 00:00:17.214 00:00:19.150
  1. se întrec în finala supremă.
12 00:00:19.452 00:00:21.654
  1. Mi-am dat seama cine următoarea ţintă... tu!
13 00:00:21.687 00:00:23.656
  1. Cam, trebuie să fugi.
14 00:00:23.689 00:00:25.882
  1. Bună, Cameron.
15 00:00:33.854 00:00:36.338
  1. Nu-l poţi obliga să fac asta.
  2. Cameron nu e pregătit.

Statistici

Number of downloads 35
Number of units 745
Number of lines 922
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 19K
Number of characters per line 21.26

Fără comentarii