Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Designated Survivor (2016) S02E12.

Episode information

Titlu Designated Survivor (2016)
Type TV Series
Sezon 2
Episod 12
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID pExF
Creat 19.03.2018, 13:19:50
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Designated.Survivor.S02E12.HDTV.x264-KILLERS
Designated.Survivor.S02E12.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Designated.Survivor.S02E12.480p.HDTV.x264-RMTeam
Designated.Survivor.S02E12.HDTV.XviD-RMX
KILLERS
Designated.Survivor.S02E12.HDTV.XviD-AFG
Designated.Survivor.S02E12.720p.HDTV.x264-KILLERS
Designated.Survivor.S02E12.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Designated Survivor - 2x12 - Episode 12.HDTV.KILLERS.ro
Designated.Survivor.S02E12.480p.HDTV.x264-mSD

Subtitles preview

Numele fișierului
Designated Survivor - 2x12 - Episode 12.HDTV.KILLERS.ro
Name
designated survivor - 2x12 - episode 12_hdtv_killers_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.199 00:00:2.118
  1. <i>Din episoadele anterioare...</i>
2 00:00:3.119 00:00:5.079
  1. Mami nu se mai întoarce acasă?
3 00:00:5.163 00:00:7.999
  1. Nu. E în rai acum, cu îngerii.
4 00:00:8.082 00:00:10.001
  1. A oprit toate iniţiativele politice.
5 00:00:10.084 00:00:11.252
  1. Inclusiv cele externe.
6 00:00:11.336 00:00:14.380
  1. A anulat vizite la Beijing şi Ierusalim,
  2. n-a participat la şedinţa cu FMI.
7 00:00:14.464 00:00:17.342
  1. <i>Şi-a pierdut soţia, mama copiilor lui.</i>
8 00:00:17.425 00:00:21.387
  1. Vreau să vă amintiţi, cât veţi trăi,
  2. ce mi-aţi răpit.
9 00:00:21.471 00:00:23.222
  1. Persoana pentru care trăiam, soţia mea.
10 00:00:23.306 00:00:26.267
  1. Aţi făcut-o fără niciun motiv.
11 00:00:26.351 00:00:27.894
  1. M-ai minţit în toate privinţele.
12 00:00:34.359 00:00:38.112
  1. N-au găsit corpul lui Damian şi n-au aflat
  2. de ce avea legături cu ruşii.
13 00:00:47.372 00:00:50.667
  1. Te-am împuşcat, chiar în piept.
14 00:00:50.750 00:00:52.585
  1. Când un agent mă cheamă pe un pod,
15 00:00:52.669 00:00:57.090
  1. mă gândesc că poate n-are
  2. doar motive sentimentale.

Statistici

Number of downloads 211
Number of units 756
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 27K
Number of characters per line 26.03

Fără comentarii