Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Designated Survivor (2016) S02E18.

Episode information

Titlu Designated Survivor (2016)
Type TV Series
Sezon 2
Episod 18
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID dm1F
Creat 01.05.2018, 04:23:54
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Designated.Survivor.S02E18.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Designated.Survivor.S02E18.HDTV.XviD-RMX
Designated.Survivor.S02E18.720p.HDTV.x264-KILLERS
Designated.Survivor.S02E18.HDTV.x264-KILLERS
Designated.Survivor.S02E18.480p.HDTV.x264-mSD
Designated Survivor - 2x18 - Kirkman Agonistes.HDTV.KILLERS.ro
Designated.Survivor.S02E18.480p.HDTV.x264-RMTeam
KILLERS
Designated.Survivor.S02E18.HDTV.XviD-AFG
Designated.Survivor.S02E18.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam

Subtitles preview

Numele fișierului
Designated Survivor - 2x18 - Kirkman Agonistes.HDTV.KILLERS.ro
Name
designated survivor - 2x18 - kirkman agonistes_hdtv_killers_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.209 00:00:2.211
  1. <i>Din episoadele anterioare...</i>
2 00:00:2.295 00:00:6.674
  1. <i>Times a publicat un articol despre
  2. inabilitatea de a rezolva sabotajul.</i>
3 00:00:6.758 00:00:8.134
  1. Valeria Poriskova.
4 00:00:8.217 00:00:10.136
  1. - Cine e?
  2. - Persoana mea de legătură de la ambasadă.
5 00:00:10.219 00:00:12.305
  1. Ea conducea investigaţia sabotajului.
6 00:00:12.388 00:00:14.974
  1. Voi afla de ce a venit Damian să te vadă.
7 00:00:15.058 00:00:16.267
  1. Pentru tine.
8 00:00:16.351 00:00:18.269
  1. M-a rugat să nu te omor.
9 00:00:19.187 00:00:21.856
  1. NASA a fost compromisă.
  2. Şi reţeaua electrică.
10 00:00:21.940 00:00:23.983
  1. Semnătura codului era Alan Turing.
11 00:00:24.067 00:00:26.527
  1. Cel mai tare din grup era Gamine.
12 00:00:26.611 00:00:28.112
  1. O anagramă pentru "enigma".
13 00:00:28.196 00:00:29.822
  1. Ca să-ţi faci treaba,
  2. ai nevoie de o minte limpede.
14 00:00:29.906 00:00:32.450
  1. Dacă aduci emoţii neprocesate în...
15 00:00:32.533 00:00:34.410
  1. - Nu fac asta.
  2. - Neintenţionat, Tom.

Statistici

Number of downloads 13
Number of units 754
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 27K
Number of characters per line 25.44

Fără comentarii