Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Elementary (2012) S03E17.

Episode information

Titlu Elementary (2012)
Type TV Series
Sezon 3
Episod 17
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID pZw7
Creat 17.03.2015, 17:34:27
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Elementary.S03E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Numele fișierului
Elementary - 3x17 - T-Bone And The Iceman.HDTV.x264-LOL.en
Name
elementary - 3x17 - t-bone and the iceman_hdtv_x264-lol_en
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.736 00:00:10.936
  1. N-ar trebui să dureze mai mult
  2. de o oră, bine?
2 00:00:10.938 00:00:12.604
  1. Ultima oară au fost 20 de minute.
  2. Înainte de asta,
3 00:00:12.606 00:00:14.873
  1. a fost doar o secundă.
  2. O luăm înapoi aici.
4 00:00:14.875 00:00:18.209
  1. Obsesia ta legată de timp explică
  2. de ce experimentul merită osteneala.
5 00:00:18.211 00:00:20.812
  1. Îţi garantez că producerea
  2. unui bec artizanal
6 00:00:20.814 00:00:23.081
  1. nu merită costul unui nou panou
  2. electric.
7 00:00:23.083 00:00:24.549
  1. Mă momeşti.
8 00:00:24.551 00:00:27.886
  1. Nu s-a mai auzit de un bec
  2. cu arc de xenon atât de mare.
9 00:00:27.888 00:00:29.220
  1. Dacă creaţia mea avea succes,
10 00:00:29.222 00:00:31.055
  1. fiecare beneficiu mental
  2. al luminii solare
11 00:00:31.057 00:00:33.958
  1. ar fi fost al nostru să ne bucurăm
  2. de el la orice oră din zi şi noapte.
12 00:00:33.960 00:00:35.860
  1. Zi şi noapte fiind concepte
  2. care ar deveni
13 00:00:35.862 00:00:37.862
  1. lipsite de sens între aceşti pereţi.
14 00:00:37.864 00:00:40.932
  1. N-a funcţionat, şi nu-mi pot găsi
  2. nicăieri noua eşarfă.
15 00:00:40.934 00:00:42.366
  1. Cea colorată?
  2. Am aruncat-o.

Statistici

Number of downloads 125
Number of units 889
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.73
Number of characters 36K
Number of characters per line 23.96

Fără comentarii