Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Grey's Anatomy (2005) S14E20.

Episode information

Titlu Grey's Anatomy (2005)
Type TV Series
Sezon 14
Episod 20
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID b21F
Creat 21.04.2018, 21:47:26
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

TBS
Greys.Anatomy.S14E20.720p.WEB.x264-TBS
Greys Anatomy - 14x20 - Episode 20.WEB.TBS.ro

Subtitles preview

Numele fișierului
Greys Anatomy - 14x20 - Episode 20.WEB.TBS.ro
Name
greys anatomy - 14x20 - episode 20_web_tbs_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.973 00:00:4.068
  1. <i>Adrenalina apare
  2. ca o reacţie a corpului</i>
2 00:00:4.093 00:00:5.765
  1. <i>la situaţii stresante.</i>
3 00:00:5.790 00:00:7.257
  1. Bună ! Stai aşa.
4 00:00:7.292 00:00:11.161
  1. Am corectat greşelile de ortografie,
  2. am testat proiectorul,
5 00:00:11.195 00:00:12.863
  1. David Bowie e gata să intre în scenă.
6 00:00:12.897 00:00:13.914
  1. Excelent !
7 00:00:13.948 00:00:14.981
  1. Unde te duci ?
8 00:00:15.015 00:00:16.366
  1. Mă duc să-mi fac vizitele.
9 00:00:16.401 00:00:17.734
  1. - Vin repede înapoi.
  2. - Poftim ?
10 00:00:17.769 00:00:20.070
  1. Încearcă să te linişteşti.
  2. Îl stresezi pe Bowie.
11 00:00:23.908 00:00:27.177
  1. <i>E una din multele substanţe biochimice
  2. pe care le produce corpul</i>
12 00:00:27.211 00:00:29.379
  1. - ... <i>care ne modifică comportamentul.</i>
  2. - Bună !
13 00:00:29.414 00:00:30.414
  1. Cât o să dureze ?
14 00:00:30.448 00:00:33.083
  1. Cât va fi nevoie.
  2. Avem 25 de prezentări.
15 00:00:34.319 00:00:36.620
  1. Asta elimină necesitatea unui port.

Statistici

Number of downloads 67
Number of units 963
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 30K
Number of characters per line 23.19

Fără comentarii