Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for How to Get Away with Murder (2014) S04E15.

Episode information

Titlu How to Get Away with Murder (2014)
Type TV Series
Sezon 4
Episod 15
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID RlJF
Creat 18.03.2018, 20:11:51
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Numele fișierului
How To Get Away with Murder - 04x15 - Nobody Else Is Dying.KILLERS.Romanian.C.orig.Addic7ed.com
Name
how to get away with murder - 04x15 - nobody else is dying_killers_romanian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.047 00:00:1.960
  1. Anterior în
  2. "How to Get Away With Murder"...
2 00:00:1.985 00:00:2.985
  1. Am făcut o greşeală.
3 00:00:3.008 00:00:4.389
  1. Asta n-a fost o greşeală, Michaela!
4 00:00:4.414 00:00:5.953
  1. Ăsta a fost un pumnal în inimă!
5 00:00:5.978 00:00:8.491
  1. Trebuie să-l convingem pe Simon
  2. să nu dea declaraţia.
6 00:00:8.516 00:00:9.416
  1. Alo?
7 00:00:9.451 00:00:10.921
  1. Chiar crezi că un juriu va crede
8 00:00:10.946 00:00:12.752
  1. declaraţia unei victime cu traumă
  2. cerebrală
9 00:00:12.787 00:00:14.943
  1. - faţă de 4 oameni sănătoşi?
  2. - Eşti concediată.
10 00:00:14.968 00:00:17.570
  1. Ai omorât singura persoană pe care
  2. am iubit-o cel mai mult.
11 00:00:17.578 00:00:20.053
  1. Spune-mi de ce n-ar trebui
  2. să te omor chiar acum!
12 00:00:20.078 00:00:21.211
  1. Să ştii, probabil aş fi lăsat
13 00:00:21.246 00:00:22.912
  1. cazul să zacă pe biroul meu,
14 00:00:22.948 00:00:25.156
  1. dar pe urmă ai venit zâmbind la mine.
15 00:00:25.242 00:00:26.639
  1. Ştiu cine are hardul.

Statistici

Number of downloads 170
Number of units 862
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 27K
Number of characters per line 24.59

Fără comentarii