Message from identify_language at 05.04.2018, 16:47:34

Subtitles 'CGFF/5ac652f4d776d95e31c247bb' identified language differs from defined language.
Poster for Once Upon a Time (2011) S07E15.

Episode information

Titlu Once Upon a Time (2011)
Type TV Series
Sezon 7
Episod 15
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID CGFF
Creat 05.04.2018, 16:52:40
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Once Upon a Time S07E15 WEB x264-TBS

Subtitles preview

Numele fișierului
Once Upon A Time - 7x15 - Episode 15.WEB.TBS.en
Name
once upon a time - 7x15 - episode 15_web_tbs_en
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.083 00:00:2.292
  1. Anterior în "Once Upon a Time"...
2 00:00:2.334 00:00:4.709
  1. "Dacă va fi rupt vreodată blestemul
  2. cu sărutul iubirii adevărate,
3 00:00:4.751 00:00:6.960
  1. Henry Mills va muri cu siguranţă."
4 00:00:6.983 00:00:8.048
  1. Mamă!
5 00:00:8.084 00:00:10.217
  1. Atât doctoriţa, cât şi cofetara au primit
6 00:00:10.253 00:00:11.652
  1. un cadou înainte să fie atacate...
7 00:00:11.976 00:00:13.358
  1. O cutie de bomboane în formă de inimă,
8 00:00:13.383 00:00:14.855
  1. plină cu trufe de ciocolată şi marţipan.
9 00:00:14.891 00:00:16.657
  1. Vreau să o găsesc pe Anastasia.
10 00:00:16.692 00:00:18.492
  1. Nu poţi schimba lucrurile cu
  2. rudele pe care le-ai pierdut,
11 00:00:18.527 00:00:20.203
  1. aşa că, poate vei încerca să o faci
12 00:00:20.209 00:00:21.626
  1. cu rudele pe care le mai ai.
13 00:00:22.667 00:00:27.543
  1. Şapte, opt, nouă, zece!
14 00:00:27.570 00:00:30.170
  1. Cine nu-i gata, îl iau cu lopata!
15 00:00:41.250 00:00:43.917
  1. Te-am găsit, Ana.

Statistici

Number of downloads 15
Number of units 623
Number of lines 841
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 21K
Number of characters per line 25.45

Fără comentarii