Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Once Upon a Time (2011) S07E17.

Episode information

Titlu Once Upon a Time (2011)
Type TV Series
Sezon 7
Episod 17
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID XWxF
Creat 20.04.2018, 00:19:19
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Once Upon A Time - 7x17 - Chosen.HDTV.KILLERS.ro
KILLERS
Once Upon a Time.S07E17.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Numele fișierului
Once Upon A Time - 7x17 - Chosen.HDTV.KILLERS.ro
Name
once upon a time - 7x17 - chosen_hdtv_killers_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:22.542 00:00:23.959
  1. Nu fi timidă.
2 00:00:23.991 00:00:26.426
  1. Am făcut acestea pentru voi doi.
3 00:00:26.460 00:00:28.428
  1. Nu mai putem să mâncăm.
4 00:00:28.462 00:00:29.629
  1. Te rog.
5 00:00:30.101 00:00:33.737
  1. Nu ştii că sunt copii care
  2. mor de foame în Arendelle?
6 00:00:35.069 00:00:36.169
  1. Acum, mănâncă.
7 00:00:36.209 00:00:41.043
  1. Vreau să fiţi dolofani şi suculenţi
  2. pentru festinul Lunii Pline.
8 00:00:46.013 00:00:50.517
  1. - Continuă să mănânci, Gretel.
  2. - Hansel, sunt speriată.
9 00:00:53.836 00:00:55.612
  1. Vine cineva.
10 00:00:57.876 00:01:1.460
  1. Deci zvonurile despre turta dulce
  2. erau adevărate.
11 00:01:5.014 00:01:7.901
  1. Pot sugera ceva mai puternic decât
  2. încuietorile din lemn dulce?
12 00:01:7.935 00:01:9.199
  1. Vrăjitoarea cea Rea.
13 00:01:9.203 00:01:11.071
  1. Am auzit poveşti despre tine.
14 00:01:11.125 00:01:13.875
  1. Atunci ştii că au mai fost şi
  2. altele care au purtat acest colier,
15 00:01:13.876 00:01:17.585
  1. a căror puteri au fost aproape
  2. la fel de mari ca ale mele.

Statistici

Number of downloads 34
Number of units 686
Number of lines 905
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 22K
Number of characters per line 24.42

Fără comentarii