Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Queen Sugar (2016) S02E03.

Episode information

Titlu Queen Sugar (2016)
Type TV Series
Sezon 2
Episod 3
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID l1ZF
Creat 23.03.2018, 13:25:37
Contribuitor LiviuBoss
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Queen.Sugar.S02E03.What.Do.I.Care.For.Morning.HDTV.x264-CRiMSON

Subtitles preview

Numele fișierului
Queen.Sugar.S02E03.What.Do.I.Care.For.Morning.HDTV.x264-CRiMSON
Name
queen_sugar_s02e03_what_do_i_care_for_morning_hdtv_x264-crimson
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.805 00:00:2.198
  1. <i>Anterior în</i> "Regina Zahăr"...
2 00:00:2.245 00:00:4.675
  1. La Landrys au puterea
  2. și influența.
3 00:00:4.804 00:00:7.308
  1. Că timpul se apropie de sfârșit.
4 00:00:7.421 00:00:9.879
  1. Ei încearcă să ne intimideze,
5 00:00:9.927 00:00:13.433
  1. dar aceste corpuri negre...
  2. sunt reale.
6 00:00:13.523 00:00:14.648
  1. E important că
  2. sunt în viața lui.
7 00:00:14.672 00:00:16.659
  1. - Tatăl Său.
  2. - Nu-i nimic, Davis. Știi asta?
8 00:00:16.706 00:00:18.129
  1. - Vreau custodie comună.
  2. - Nu.
9 00:00:18.254 00:00:20.580
  1. M-am săturat să mă duc la Charley de
  2. fiecare dată când am nevoie de ceva.
10 00:00:20.604 00:00:22.472
  1. Pop a vrut să lucreze
  2. în agricultură,
11 00:00:22.573 00:00:23.902
  1. și asta e ceea ce vreau să fac.
12 00:00:24.005 00:00:25.261
  1. Ce-au spus, Roberta?
13 00:00:25.309 00:00:28.222
  1. Ca amator la Hollywood e
  2. doar a avut loc o explozie.
14 00:00:32.355 00:00:34.995
  1. Toate aceste fructe de padure
  2. suculente nevoie de niște ciocolată.
15 00:00:35.145 00:00:37.136
  1. Ah, stai sa vezi ce am.

Statistici

Number of downloads 1
Number of units 724
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 22K
Number of characters per line 21.34

Fără comentarii