Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Queen Sugar (2016) S02E04.

Episode information

Titlu Queen Sugar (2016)
Type TV Series
Sezon 2
Episod 4
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID mFZF
Creat 23.03.2018, 13:26:17
Contribuitor LiviuBoss
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Queen.Sugar.S02E04.WEBRip.x264-RARBG

Subtitles preview

Numele fișierului
Queen.Sugar.S02E04.WEBRip.x264-RARBG
Name
queen_sugar_s02e04_webrip_x264-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.610 00:00:3.310
  1. Anterior pe "Regina Zahăr"...
2 00:00:3.351 00:00:4.981
  1. Nova: I "m griji pentru el.
  2. El" n-a mai vorbit.
3 00:00:5.005 00:00:7.070
  1. Știați Micah a făcut pe el în
  2. noaptea în care poliția l-a luat?
4 00:00:7.094 00:00:10.104
  1. Am nevoie pentru a fi în St.
  2. Jo"s cu tine.
5 00:00:10.140 00:00:12.840
  1. Tu contezi cel mai mult.
6 00:00:12.882 00:00:15.412
  1. - Om: Să"luăm și plecăm de aici.
  2. - Om ♪2: Let"s go! Grăbește-te!
7 00:00:15.450 00:00:17.450
  1. Henry Lee: El m-a trimis
  2. să se alăture colectiv
8 00:00:17.495 00:00:19.445
  1. deci, el a putut
  2. vedea ce"tot face.
9 00:00:19.497 00:00:22.128
  1. Dacă ai venit după ce unul din noi
  2. din nou, ai venit după noi toți.
10 00:00:22.152 00:00:23.982
  1. - E o amenințare?
  2. - Da, este.
11 00:00:24.024 00:00:26.864
  1. I"m nu-s avocat, dar acesta ar trebui
  2. să stea în instanță ca o va face.
12 00:00:26.896 00:00:28.449
  1. Surorile Mele câștigat"t
  2. să mă dea în judecată.
13 00:00:28.461 00:00:30.026
  1. Ești sigur?
14 00:00:36.384 00:00:38.524
  1. Micah! Let"s go!
15 00:00:38.560 00:00:40.340
  1. Micul dejun este gata.

Statistici

Number of downloads 10
Number of units 777
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 25K
Number of characters per line 21.42

Fără comentarii