Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Queen Sugar (2016) S02E05.

Episode information

Titlu Queen Sugar (2016)
Type TV Series
Sezon 2
Episod 5
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID mVZF
Creat 23.03.2018, 13:27:13
Contribuitor LiviuBoss
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Queen.Sugar.S02E05.Caroling.Dusk.HDTV.x264-CRiMSON

Subtitles preview

Numele fișierului
Queen.Sugar.S02E05.Caroling.Dusk.HDTV.x264-CRiMSON
Name
queen_sugar_s02e05_caroling_dusk_hdtv_x264-crimson
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.740 00:00:2.367
  1. <i>Anterior în "Regina Zahăr"...</i>
2 00:00:2.400 00:00:5.013
  1. - Robert DuBois.
  2. - Nova Bordelon.
3 00:00:5.045 00:00:6.981
  1. Am găsit o scrisoare cu
  2. câteva luni în urmă.
4 00:00:7.013 00:00:9.049
  1. Toate acestea, Tata a
  2. lăsat-o pentru mine.
5 00:00:9.083 00:00:11.786
  1. Puteți lăsa mândria scrie
  2. că verificați dacă vrei,
6 00:00:11.818 00:00:13.988
  1. dar mai bine ai fi
  2. gata să-l încaseze.
7 00:00:14.020 00:00:17.001
  1. Acest post este parte
  2. din recuperarea mea.
8 00:00:17.034 00:00:18.460
  1. Ești concediat.
9 00:00:19.760 00:00:21.162
  1. Da!
10 00:00:21.194 00:00:22.830
  1. Ce naiba e în neregulă cu tine?
11 00:00:22.863 00:00:24.731
  1. - Oprește-Te!
  2. - Lasă-l în pace.
12 00:00:24.764 00:00:26.133
  1. Tu și Davis l-a facut praf.
13 00:00:26.167 00:00:28.470
  1. E vina ta, crescându-l ca asta.
14 00:00:48.168 00:00:51.994
  1. - Hei.
  2. - Te Rog, spune-mi că ești de parcare.
15 00:00:52.734 00:00:54.603
  1. <i>Micah?</i>

Statistici

Number of downloads 8
Number of units 626
Number of lines 983
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 21K
Number of characters per line 21.75

Fără comentarii