Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Queen Sugar (2016) S02E10.

Episode information

Titlu Queen Sugar (2016)
Type TV Series
Sezon 2
Episod 10
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID nlZF
Creat 23.03.2018, 13:31:08
Contribuitor LiviuBoss
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Queen.Sugar.S02E10.WEB.h264-CONVOY

Subtitles preview

Numele fișierului
Queen.Sugar.S02E10.WEB.h264-CONVOY
Name
queen_sugar_s02e10_web_h264-convoy
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.353 00:00:2.803
  1. Anterior în "Regina Zahăr"...
2 00:00:2.836 00:00:4.438
  1. Eu și cu Mama mărită.
3 00:00:4.472 00:00:7.141
  1. - Deci, veți fi împreună pentru totdeauna?
  2. - Pentru Totdeauna.
4 00:00:7.175 00:00:9.210
  1. Zika, e un uragan de
  2. către un alt nume.
5 00:00:9.243 00:00:11.712
  1. Și crede-mă, Nova, ai legătura.
6 00:00:11.745 00:00:13.261
  1. Buna Ziua, Mama.
7 00:00:13.295 00:00:16.484
  1. Eu sunt prima femeie de culoare
  2. de a deține o moară în stat.
8 00:00:16.517 00:00:18.286
  1. Vei fi mulțumit cu asta?
9 00:00:18.319 00:00:20.321
  1. Stii, parul tau este care
  2. se încadrează un pic.
10 00:00:20.354 00:00:23.224
  1. S-ar putea nevoie pentru a
  2. obține acest verificat, fata.
11 00:00:23.257 00:00:24.768
  1. Despre noaptea aceea, trebuie
  2. să-i spui mamei tale.
12 00:00:24.792 00:00:26.427
  1. Ea nu vrea să audă despre asta.
13 00:00:26.460 00:00:29.179
  1. - Ce te frământă?
  2. - S-a întâmplat Ceva lui Micah.
14 00:00:32.300 00:00:34.102
  1. Mă bucur să te văd.
15 00:00:35.769 00:00:37.605
  1. Bine. Multumesc.

Statistici

Number of downloads 0
Number of units 608
Number of lines 908
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 19K
Number of characters per line 21.38

Fără comentarii