Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Queen Sugar (2016) S02E16.

Episode information

Titlu Queen Sugar (2016)
Type TV Series
Sezon 2
Episod 16
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID pVZF
Creat 23.03.2018, 13:35:20
Contribuitor LiviuBoss
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Queen.Sugar.S02E16.WEB.h264-CONVOY

Subtitles preview

Numele fișierului
Queen.Sugar.S02E16.WEB.h264-CONVOY
Name
queen_sugar_s02e16_web_h264-convoy
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.901 00:00:2.702
  1. Anterior în "Regina Zahăr"...
2 00:00:2.736 00:00:3.770
  1. E Albastru.
3 00:00:3.803 00:00:6.774
  1. Ea a spus că nu e al meu,
  2. că el nu e fiul meu.
4 00:00:6.807 00:00:8.342
  1. Eu nu am putut merge
  2. prin cu nunta
5 00:00:8.375 00:00:10.077
  1. fără ca el să știe totul.
6 00:00:10.111 00:00:11.079
  1. Asta nu ar fi fost corect.
7 00:00:11.112 00:00:12.346
  1. Nimic nu e corect.
8 00:00:12.380 00:00:15.115
  1. Am mai cunoscut o
  2. femeie ca tine.
9 00:00:15.148 00:00:18.094
  1. E cineva care spun o poveste despre toate
  2. problemele interne de la Queen Zahăr.
10 00:00:18.118 00:00:19.452
  1. Dar nu sunt probleme interne.
11 00:00:19.486 00:00:22.155
  1. - Trebuie să am încredere în tine.
  2. - Și tu poți.
12 00:00:22.190 00:00:23.791
  1. Nu-i lăsa să albii iau în cap.
13 00:00:23.824 00:00:25.559
  1. Să-i înfruntăm.
14 00:00:25.593 00:00:27.104
  1. Puteți să-l transforma
  2. în jurul valorii.
15 00:00:27.128 00:00:28.829
  1. Lupta înapoi.

Statistici

Number of downloads 10
Number of units 887
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 25K
Number of characters per line 20.57

Fără comentarii