Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Queen Sugar (2016) S02E16.

Episode information

Titlu Queen Sugar (2016)
Type TV Series
Sezon 2
Episod 16
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID pVZF
Creat 23.03.2018, 13:35:20
Contribuitor LiviuBoss
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Queen.Sugar.S02E16.WEB.h264-CONVOY

Subtitles preview

Numele fișierului
Queen.Sugar.S02E16.WEB.h264-CONVOY
Name
queen_sugar_s02e16_web_h264-convoy
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.901 00:00:2.702
  1. Anterior în "Regina Zahăr"...
2 00:00:2.736 00:00:3.770
  1. E Albastru.
3 00:00:3.803 00:00:6.774
  1. Ea a spus că nu e al meu,
  2. că el nu e fiul meu.
4 00:00:6.807 00:00:8.342
  1. Eu nu am putut merge
  2. prin cu nunta
5 00:00:8.375 00:00:10.077
  1. fără ca el să știe totul.
6 00:00:10.111 00:00:11.079
  1. Asta nu ar fi fost corect.
7 00:00:11.112 00:00:12.346
  1. Nimic nu e corect.
8 00:00:12.380 00:00:15.115
  1. Am mai cunoscut o
  2. femeie ca tine.
9 00:00:15.148 00:00:18.094
  1. E cineva care spun o poveste despre toate
  2. problemele interne de la Queen Zahăr.
10 00:00:18.118 00:00:19.452
  1. Dar nu sunt probleme interne.
11 00:00:19.486 00:00:22.155
  1. - Trebuie să am încredere în tine.
  2. - Și tu poți.
12 00:00:22.190 00:00:23.791
  1. Nu-i lăsa să albii iau în cap.
13 00:00:23.824 00:00:25.559
  1. Să-i înfruntăm.
14 00:00:25.593 00:00:27.104
  1. Puteți să-l transforma
  2. în jurul valorii.
15 00:00:27.128 00:00:28.829
  1. Lupta înapoi.

Statistici

Number of downloads 0
Number of units 887
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 25K
Number of characters per line 20.57

Fără comentarii