Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Seventh Son (2014).

Informații despre film

Titlu Seventh Son (2014)
Type Film

Informații despre subtitrare

ID 5sc7
Creat 21.03.2015, 07:56:30
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Seventh.Son.2014.720p.HDRIP.x264.AC3.TiTAN
Seventh.Son.2015.HC.1080P.X264.AAC.English-CHS

Subtitles preview

Numele fișierului
Seventh Son 2014 1080p HDRip x264 AAC-JYK
Name
seventh son 2014 1080p hdrip x264 aac-jyk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.443 00:01:13.443
  1. RoSA Team
  2. www.rosa-team.ro
2 00:01:13.643 00:01:19.643
  1. Traducerea şi adaptarea după sonor:
  2. Snake_Eyes
3 00:01:19.843 00:01:24.683
  1. Gregory !
4 00:01:29.389 00:01:33.462
  1. Ai milă.
  2. Eliberează-mă !
5 00:01:35.898 00:01:37.668
  1. Gregory !
6 00:02:23.415 00:02:27.571
  1. Puterea mea se reîntoarce odată cu
  2. apariţia lunii sângerii.
7 00:02:30.091 00:02:32.494
  1. Iadul se trezeşte !
8 00:02:42.358 00:02:47.816
  1. AL ŞAPTELEA FIU
9 00:03:12.784 00:03:16.689
  1. - Maestrul Gregory e aici ?
  2. - Acolo.
10 00:03:24.584 00:03:27.104
  1. Maestre Gregory, nu auzi clopotele ?
11 00:03:28.339 00:03:33.480
  1. - Răsună în urechile mele.
  2. - În sat, în vechea biserică
12 00:03:33.830 00:03:40.706
  1. e o copilă, nu mai mare de 10 ani.
  2. E infectată.
13 00:03:41.157 00:03:46.732
  1. Nu mă mai ocup de lucruri din altă lume.
14 00:03:50.053 00:03:53.342
  1. În picioare. Sunteţi chemat la datorie.
15 00:03:53.542 00:03:58.834
  1. Am o datorie faţă de scaun.
  2. Şi intenţionez să o păstrez.
Numele fișierului
Seventh.Son.2015.PROPER.1080p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG
Name
seventh_son_2015_proper_1080p_hc_webrip_x264_aac2_0-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.443 00:01:13.443
  1. RoSA Team
  2. www.rosa-team.ro
2 00:01:13.643 00:01:19.643
  1. Traducerea şi adaptarea după sonor:
  2. Snake_Eyes
3 00:01:19.843 00:01:24.683
  1. Gregory !
4 00:01:29.389 00:01:33.462
  1. Ai milă.
  2. Eliberează-mă !
5 00:01:35.898 00:01:37.668
  1. Gregory !
6 00:02:23.415 00:02:27.571
  1. Puterea mea se reîntoarce odată cu
  2. apariţia lunii sângerii.
7 00:02:30.091 00:02:32.494
  1. Iadul se trezeşte !
8 00:02:42.358 00:02:47.816
  1. AL ŞAPTELEA FIU
9 00:03:12.784 00:03:16.689
  1. - Maestrul Gregory e aici ?
  2. - Acolo.
10 00:03:24.584 00:03:27.104
  1. Maestre Gregory, nu auzi clopotele ?
11 00:03:28.339 00:03:33.480
  1. - Răsună în urechile mele.
  2. - În sat, în vechea biserică
12 00:03:33.830 00:03:40.706
  1. e o copilă, nu mai mare de 10 ani.
  2. E infectată.
13 00:03:41.157 00:03:46.732
  1. Nu mă mai ocup de lucruri din altă lume.
14 00:03:50.053 00:03:53.342
  1. În picioare. Sunteţi chemat la datorie.
15 00:03:53.542 00:03:58.834
  1. Am o datorie faţă de scaun.
  2. Şi intenţionez să o păstrez.
Numele fișierului
Seventh.Son.2014.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Name
seventh_son_2014_hc_hdrip_xvid_ac3-evo
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.443 00:01:13.443
  1. RoSA Team
  2. www.rosa-team.ro
2 00:01:13.643 00:01:19.643
  1. Traducerea şi adaptarea după sonor:
  2. Snake_Eyes
3 00:01:19.843 00:01:24.683
  1. Gregory !
4 00:01:29.389 00:01:33.462
  1. Ai milă.
  2. Eliberează-mă !
5 00:01:35.898 00:01:37.668
  1. Gregory !
6 00:02:23.415 00:02:27.571
  1. Puterea mea se reîntoarce odată cu
  2. apariţia lunii sângerii.
7 00:02:30.091 00:02:32.494
  1. Iadul se trezeşte !
8 00:02:42.358 00:02:47.816
  1. AL ŞAPTELEA FIU
9 00:03:12.784 00:03:16.689
  1. - Maestrul Gregory e aici ?
  2. - Acolo.
10 00:03:24.584 00:03:27.104
  1. Maestre Gregory, nu auzi clopotele ?
11 00:03:28.339 00:03:33.480
  1. - Răsună în urechile mele.
  2. - În sat, în vechea biserică
12 00:03:33.830 00:03:40.706
  1. e o copilă, nu mai mare de 10 ani.
  2. E infectată.
13 00:03:41.157 00:03:46.732
  1. Nu mă mai ocup de lucruri din altă lume.
14 00:03:50.053 00:03:53.342
  1. În picioare. Sunteţi chemat la datorie.
15 00:03:53.542 00:03:58.834
  1. Am o datorie faţă de scaun.
  2. Şi intenţionez să o păstrez.
Numele fișierului
Seventh.Son.2015.HC.WEBRip.x264-RARBG
Name
seventh_son_2015_hc_webrip_x264-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.443 00:01:13.443
  1. RoSA Team
  2. www.rosa-team.ro
2 00:01:13.643 00:01:19.643
  1. Traducerea şi adaptarea după sonor:
  2. Snake_Eyes
3 00:01:19.843 00:01:24.683
  1. Gregory !
4 00:01:29.389 00:01:33.462
  1. Ai milă.
  2. Eliberează-mă !
5 00:01:35.898 00:01:37.668
  1. Gregory !
6 00:02:23.415 00:02:27.571
  1. Puterea mea se reîntoarce odată cu
  2. apariţia lunii sângerii.
7 00:02:30.091 00:02:32.494
  1. Iadul se trezeşte !
8 00:02:42.358 00:02:47.816
  1. AL ŞAPTELEA FIU
9 00:03:12.784 00:03:16.689
  1. - Maestrul Gregory e aici ?
  2. - Acolo.
10 00:03:24.584 00:03:27.104
  1. Maestre Gregory, nu auzi clopotele ?
11 00:03:28.339 00:03:33.480
  1. - Răsună în urechile mele.
  2. - În sat, în vechea biserică
12 00:03:33.830 00:03:40.706
  1. e o copilă, nu mai mare de 10 ani.
  2. E infectată.
13 00:03:41.157 00:03:46.732
  1. Nu mă mai ocup de lucruri din altă lume.
14 00:03:50.053 00:03:53.342
  1. În picioare. Sunteţi chemat la datorie.
15 00:03:53.542 00:03:58.834
  1. Am o datorie faţă de scaun.
  2. Şi intenţionez să o păstrez.
Numele fișierului
Seventh.Son.2015.720p.HC.WEBRip.XviD.MP3-RARBG
Name
seventh_son_2015_720p_hc_webrip_xvid_mp3-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.443 00:01:13.443
  1. RoSA Team
  2. www.rosa-team.ro
2 00:01:13.643 00:01:19.643
  1. Traducerea şi adaptarea după sonor:
  2. Snake_Eyes
3 00:01:19.843 00:01:24.683
  1. Gregory !
4 00:01:29.389 00:01:33.462
  1. Ai milă.
  2. Eliberează-mă !
5 00:01:35.898 00:01:37.668
  1. Gregory !
6 00:02:23.415 00:02:27.571
  1. Puterea mea se reîntoarce odată cu
  2. apariţia lunii sângerii.
7 00:02:30.091 00:02:32.494
  1. Iadul se trezeşte !
8 00:02:42.358 00:02:47.816
  1. AL ŞAPTELEA FIU
9 00:03:12.784 00:03:16.689
  1. - Maestrul Gregory e aici ?
  2. - Acolo.
10 00:03:24.584 00:03:27.104
  1. Maestre Gregory, nu auzi clopotele ?
11 00:03:28.339 00:03:33.480
  1. - Răsună în urechile mele.
  2. - În sat, în vechea biserică
12 00:03:33.830 00:03:40.706
  1. e o copilă, nu mai mare de 10 ani.
  2. E infectată.
13 00:03:41.157 00:03:46.732
  1. Nu mă mai ocup de lucruri din altă lume.
14 00:03:50.053 00:03:53.342
  1. În picioare. Sunteţi chemat la datorie.
15 00:03:53.542 00:03:58.834
  1. Am o datorie faţă de scaun.
  2. Şi intenţionez să o păstrez.
Numele fișierului
Seventh.Son.2015.HD720P.X264.AAC.English.CHS.Mp4Ba
Name
seventh_son_2015_hd720p_x264_aac_english_chs_mp4ba
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.443 00:01:13.443
  1. RoSA Team
  2. www.rosa-team.ro
2 00:01:13.643 00:01:19.643
  1. Traducerea şi adaptarea după sonor:
  2. Snake_Eyes
3 00:01:19.843 00:01:24.683
  1. Gregory !
4 00:01:29.389 00:01:33.462
  1. Ai milă.
  2. Eliberează-mă !
5 00:01:35.898 00:01:37.668
  1. Gregory !
6 00:02:23.415 00:02:27.571
  1. Puterea mea se reîntoarce odată cu
  2. apariţia lunii sângerii.
7 00:02:30.091 00:02:32.494
  1. Iadul se trezeşte !
8 00:02:42.358 00:02:47.816
  1. AL ŞAPTELEA FIU
9 00:03:12.784 00:03:16.689
  1. - Maestrul Gregory e aici ?
  2. - Acolo.
10 00:03:24.584 00:03:27.104
  1. Maestre Gregory, nu auzi clopotele ?
11 00:03:28.339 00:03:33.480
  1. - Răsună în urechile mele.
  2. - În sat, în vechea biserică
12 00:03:33.830 00:03:40.706
  1. e o copilă, nu mai mare de 10 ani.
  2. E infectată.
13 00:03:41.157 00:03:46.732
  1. Nu mă mai ocup de lucruri din altă lume.
14 00:03:50.053 00:03:53.342
  1. În picioare. Sunteţi chemat la datorie.
15 00:03:53.542 00:03:58.834
  1. Am o datorie faţă de scaun.
  2. Şi intenţionez să o păstrez.
Numele fișierului
Seventh Son 2014 720p HDRip x264 AC3-iFT
Name
seventh son 2014 720p hdrip x264 ac3-ift
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.443 00:01:13.443
  1. RoSA Team
  2. www.rosa-team.ro
2 00:01:13.643 00:01:19.643
  1. Traducerea şi adaptarea după sonor:
  2. Snake_Eyes
3 00:01:19.843 00:01:24.683
  1. Gregory !
4 00:01:29.389 00:01:33.462
  1. Ai milă.
  2. Eliberează-mă !
5 00:01:35.898 00:01:37.668
  1. Gregory !
6 00:02:23.415 00:02:27.571
  1. Puterea mea se reîntoarce odată cu
  2. apariţia lunii sângerii.
7 00:02:30.091 00:02:32.494
  1. Iadul se trezeşte !
8 00:02:42.358 00:02:47.816
  1. AL ŞAPTELEA FIU
9 00:03:12.784 00:03:16.689
  1. - Maestrul Gregory e aici ?
  2. - Acolo.
10 00:03:24.584 00:03:27.104
  1. Maestre Gregory, nu auzi clopotele ?
11 00:03:28.339 00:03:33.480
  1. - Răsună în urechile mele.
  2. - În sat, în vechea biserică
12 00:03:33.830 00:03:40.706
  1. e o copilă, nu mai mare de 10 ani.
  2. E infectată.
13 00:03:41.157 00:03:46.732
  1. Nu mă mai ocup de lucruri din altă lume.
14 00:03:50.053 00:03:53.342
  1. În picioare. Sunteţi chemat la datorie.
15 00:03:53.542 00:03:58.834
  1. Am o datorie faţă de scaun.
  2. Şi intenţionez să o păstrez.
Numele fișierului
Seventh Son 2014 720p HDRIP x264 AC3 TiTAN
Name
seventh son 2014 720p hdrip x264 ac3 titan
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.443 00:01:13.443
  1. RoSA Team
  2. www.rosa-team.ro
2 00:01:13.643 00:01:19.643
  1. Traducerea şi adaptarea după sonor:
  2. Snake_Eyes
3 00:01:19.843 00:01:24.683
  1. Gregory !
4 00:01:29.389 00:01:33.462
  1. Ai milă.
  2. Eliberează-mă !
5 00:01:35.898 00:01:37.668
  1. Gregory !
6 00:02:23.415 00:02:27.571
  1. Puterea mea se reîntoarce odată cu
  2. apariţia lunii sângerii.
7 00:02:30.091 00:02:32.494
  1. Iadul se trezeşte !
8 00:02:42.358 00:02:47.816
  1. AL ŞAPTELEA FIU
9 00:03:12.784 00:03:16.689
  1. - Maestrul Gregory e aici ?
  2. - Acolo.
10 00:03:24.584 00:03:27.104
  1. Maestre Gregory, nu auzi clopotele ?
11 00:03:28.339 00:03:33.480
  1. - Răsună în urechile mele.
  2. - În sat, în vechea biserică
12 00:03:33.830 00:03:40.706
  1. e o copilă, nu mai mare de 10 ani.
  2. E infectată.
13 00:03:41.157 00:03:46.732
  1. Nu mă mai ocup de lucruri din altă lume.
14 00:03:50.053 00:03:53.342
  1. În picioare. Sunteţi chemat la datorie.
15 00:03:53.542 00:03:58.834
  1. Am o datorie faţă de scaun.
  2. Şi intenţionez să o păstrez.
Numele fișierului
Seventh Son 2014 1080p HDRIP x264 AC3 TiTAN
Name
seventh son 2014 1080p hdrip x264 ac3 titan
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.443 00:01:13.443
  1. RoSA Team
  2. www.rosa-team.ro
2 00:01:13.643 00:01:19.643
  1. Traducerea şi adaptarea după sonor:
  2. Snake_Eyes
3 00:01:19.843 00:01:24.683
  1. Gregory !
4 00:01:29.389 00:01:33.462
  1. Ai milă.
  2. Eliberează-mă !
5 00:01:35.898 00:01:37.668
  1. Gregory !
6 00:02:23.415 00:02:27.571
  1. Puterea mea se reîntoarce odată cu
  2. apariţia lunii sângerii.
7 00:02:30.091 00:02:32.494
  1. Iadul se trezeşte !
8 00:02:42.358 00:02:47.816
  1. AL ŞAPTELEA FIU
9 00:03:12.784 00:03:16.689
  1. - Maestrul Gregory e aici ?
  2. - Acolo.
10 00:03:24.584 00:03:27.104
  1. Maestre Gregory, nu auzi clopotele ?
11 00:03:28.339 00:03:33.480
  1. - Răsună în urechile mele.
  2. - În sat, în vechea biserică
12 00:03:33.830 00:03:40.706
  1. e o copilă, nu mai mare de 10 ani.
  2. E infectată.
13 00:03:41.157 00:03:46.732
  1. Nu mă mai ocup de lucruri din altă lume.
14 00:03:50.053 00:03:53.342
  1. În picioare. Sunteţi chemat la datorie.
15 00:03:53.542 00:03:58.834
  1. Am o datorie faţă de scaun.
  2. Şi intenţionez să o păstrez.
Numele fișierului
Seventh.Son.2015.Cropped.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
Name
seventh_son_2015_cropped_hdrip_xvid-juggs[etrg]
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.443 00:01:13.443
  1. RoSA Team
  2. www.rosa-team.ro
2 00:01:13.643 00:01:19.643
  1. Traducerea şi adaptarea după sonor:
  2. Snake_Eyes
3 00:01:19.843 00:01:24.683
  1. Gregory !
4 00:01:29.389 00:01:33.462
  1. Ai milă.
  2. Eliberează-mă !
5 00:01:35.898 00:01:37.668
  1. Gregory !
6 00:02:23.415 00:02:27.571
  1. Puterea mea se reîntoarce odată cu
  2. apariţia lunii sângerii.
7 00:02:30.091 00:02:32.494
  1. Iadul se trezeşte !
8 00:02:42.358 00:02:47.816
  1. AL ŞAPTELEA FIU
9 00:03:12.784 00:03:16.689
  1. - Maestrul Gregory e aici ?
  2. - Acolo.
10 00:03:24.584 00:03:27.104
  1. Maestre Gregory, nu auzi clopotele ?
11 00:03:28.339 00:03:33.480
  1. - Răsună în urechile mele.
  2. - În sat, în vechea biserică
12 00:03:33.830 00:03:40.706
  1. e o copilă, nu mai mare de 10 ani.
  2. E infectată.
13 00:03:41.157 00:03:46.732
  1. Nu mă mai ocup de lucruri din altă lume.
14 00:03:50.053 00:03:53.342
  1. În picioare. Sunteţi chemat la datorie.
15 00:03:53.542 00:03:58.834
  1. Am o datorie faţă de scaun.
  2. Şi intenţionez să o păstrez.
Numele fișierului
Seventh Son 2014 HC HDRip XviD-S3X1
Name
seventh son 2014 hc hdrip xvid-s3x1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.443 00:01:13.443
  1. RoSA Team
  2. www.rosa-team.ro
2 00:01:13.643 00:01:19.643
  1. Traducerea şi adaptarea după sonor:
  2. Snake_Eyes
3 00:01:19.843 00:01:24.683
  1. Gregory !
4 00:01:29.389 00:01:33.462
  1. Ai milă.
  2. Eliberează-mă !
5 00:01:35.898 00:01:37.668
  1. Gregory !
6 00:02:23.415 00:02:27.571
  1. Puterea mea se reîntoarce odată cu
  2. apariţia lunii sângerii.
7 00:02:30.091 00:02:32.494
  1. Iadul se trezeşte !
8 00:02:42.358 00:02:47.816
  1. AL ŞAPTELEA FIU
9 00:03:12.784 00:03:16.689
  1. - Maestrul Gregory e aici ?
  2. - Acolo.
10 00:03:24.584 00:03:27.104
  1. Maestre Gregory, nu auzi clopotele ?
11 00:03:28.339 00:03:33.480
  1. - Răsună în urechile mele.
  2. - În sat, în vechea biserică
12 00:03:33.830 00:03:40.706
  1. e o copilă, nu mai mare de 10 ani.
  2. E infectată.
13 00:03:41.157 00:03:46.732
  1. Nu mă mai ocup de lucruri din altă lume.
14 00:03:50.053 00:03:53.342
  1. În picioare. Sunteţi chemat la datorie.
15 00:03:53.542 00:03:58.834
  1. Am o datorie faţă de scaun.
  2. Şi intenţionez să o păstrez.
Numele fișierului
Seventh Son 2014 HC HDRiP MP4 MURD3R
Name
seventh son 2014 hc hdrip mp4 murd3r
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.443 00:01:13.443
  1. RoSA Team
  2. www.rosa-team.ro
2 00:01:13.643 00:01:19.643
  1. Traducerea şi adaptarea după sonor:
  2. Snake_Eyes
3 00:01:19.843 00:01:24.683
  1. Gregory !
4 00:01:29.389 00:01:33.462
  1. Ai milă.
  2. Eliberează-mă !
5 00:01:35.898 00:01:37.668
  1. Gregory !
6 00:02:23.415 00:02:27.571
  1. Puterea mea se reîntoarce odată cu
  2. apariţia lunii sângerii.
7 00:02:30.091 00:02:32.494
  1. Iadul se trezeşte !
8 00:02:42.358 00:02:47.816
  1. AL ŞAPTELEA FIU
9 00:03:12.784 00:03:16.689
  1. - Maestrul Gregory e aici ?
  2. - Acolo.
10 00:03:24.584 00:03:27.104
  1. Maestre Gregory, nu auzi clopotele ?
11 00:03:28.339 00:03:33.480
  1. - Răsună în urechile mele.
  2. - În sat, în vechea biserică
12 00:03:33.830 00:03:40.706
  1. e o copilă, nu mai mare de 10 ani.
  2. E infectată.
13 00:03:41.157 00:03:46.732
  1. Nu mă mai ocup de lucruri din altă lume.
14 00:03:50.053 00:03:53.342
  1. În picioare. Sunteţi chemat la datorie.
15 00:03:53.542 00:03:58.834
  1. Am o datorie faţă de scaun.
  2. Şi intenţionez să o păstrez.

Statistici

Number of downloads 780
Number of units 7K
Number of lines 9K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 221K
Number of characters per line 22.68

Fără comentarii