Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Supernatural (2005) S13E16.

Episode information

Titlu Supernatural (2005)
Type TV Series
Sezon 13
Episod 16
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID U15F
Creat 01.04.2018, 21:49:31
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supernatural - 13x16 - Scoobynatural.HDTV.SVA.ro
Supernatural.S13E16.HDTV.x264-SVA
SVA

Subtitles preview

Numele fișierului
Supernatural - 13x16 - Scoobynatural.HDTV.SVA.ro
Name
supernatural - 13x16 - scoobynatural_hdtv_sva_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:24.582 00:00:27.783
  1. Ulei sfinţit!
2 00:00:27.785 00:00:29.519
  1. Dă-te într-o parte!
3 00:01:1.486 00:01:2.919
  1. S-a terminat?
4 00:01:2.921 00:01:5.755
  1. Da. Scuze pentru mizerie.
5 00:01:5.757 00:01:7.590
  1. Tocmai aţi învins
  2. un monstru de pluş
6 00:01:7.592 00:01:10.192
  1. care încerca să mă ucide.
  2. Suntem chit.
7 00:01:10.194 00:01:11.861
  1. Alan?
8 00:01:11.863 00:01:14.330
  1. E totul în regulă aici?
9 00:01:14.332 00:01:17.567
  1. - Salut, Jay.
  2. - Am auzt gălăgie şi am...
10 00:01:17.569 00:01:19.902
  1. Ce naiba...
11 00:01:19.904 00:01:21.637
  1. s-a întâmplat?
12 00:01:21.639 00:01:23.239
  1. A fost un...
13 00:01:23.241 00:01:25.374
  1. - Ei au făcut asta?
  2. - Nu, a fost un...
14 00:01:25.376 00:01:26.943
  1. Produs defect.
15 00:01:26.945 00:01:29.045
  1. Câteodată bateriile
  2. din aceşti...

Statistici

Number of downloads 26
Number of units 728
Number of lines 980
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 21K
Number of characters per line 21.5

Fără comentarii