Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Swiss Family Robinson (1960).

Informații despre film

Titlu Swiss Family Robinson (1960)
Type Film

Informații despre subtitrare

ID l2RF
Creat 10.04.2018, 21:35:17
Contribuitor drakullas
Limbă română
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Swiss.Family.Robinson.1960.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Releases

Swiss.Family.Robinson.1960.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Subtitles preview

Numele fișierului
Swiss.Family.Robinson.1960.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Name
swiss_family_robinson_1960_1080p_bluray_x264-amiable
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:45.189 00:01:49.777
  1. Ajutor !
2 00:01:49.944 00:01:52.780
  1. Scoateţi-ne de aici !
3 00:01:58.160 00:02:2.707
  1. Ajutor ! Ajutor !
4 00:02:2.873 00:02:6.585
  1. Ajutor ! Salvaţi-ne !
5 00:02:6.752 00:02:11.257
  1. - Suntem prinşi aici !
  2. - Ajutor !
6 00:02:11.424 00:02:15.886
  1. Ajutor ! Ajutaţi-ne !
7 00:02:17.513 00:02:19.724
  1. Ajutor !
8 00:02:32.945 00:02:36.907
  1. - Ce s-a întâmplat ?
  2. - Vasul a lovit ceva.
9 00:02:38.242 00:02:40.870
  1. Doamne, ajută-ne !
10 00:03:9.523 00:03:12.818
  1. N-o pot deschide, e blocată !
11 00:03:18.949 00:03:21.535
  1. Du-te tu primul, Fritz.
12 00:03:36.675 00:03:39.345
  1. Ernst, ajut-o pe mama ta !
13 00:03:44.850 00:03:48.813
  1. Căpitane Willhelm ? E cineva aici ?
14 00:03:50.564 00:03:57.196
  1. - E cineva, Fritz ?
  2. - Dacă era cineva, ne-ar fi auzit.
15 00:03:57.363 00:04:1.826
  1. Dacă au abandonat vasul, n-au
  2. dreptul să-l revendice. E al nostru !

Statistici

Number of downloads 22
Number of units 975
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 36K
Number of characters per line 23.68

Fără comentarii