Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Americans (2013) S03E13.

Episode information

Titlu The Americans (2013)
Type TV Series
Sezon 3
Episod 13
Tip de episod Normal
Episode title March 8, 1983

Informații despre subtitrare

ID M5w8
Creat 05.05.2015, 08:47:00
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Americans.2013.S03E13.480p.HDTV.x264-mSD
The.Americans.2013.S03E13.HDTV.x264-KILLERS
The.Americans.2013.S03E13.HDTV.XviD-AFG
x264-KILLERS
The.Americans.2013.S03E13.720p.HDTV.x264-KILLERS
The Americans - 3x13 - Season 3 Episode 13.HDTV.x264-KILLERS.ro
The.Americans.2013.S03E13.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Americans.2013.S03E13.HDTV.XviD-FUM

Subtitles preview

Numele fișierului
The Americans - 3x13 - Season 3 Episode 13.HDTV.x264-KILLERS.ro
Name
the americans - 3x13 - season 3 episode 13_hdtv_x264-killers_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.078 00:00:1.501
  1. <b><i>Din episoadele anterioare:</b></i>
2 00:00:1.589 00:00:4.486
  1. Cred că dezertoarea e spion rus.
3 00:00:4.498 00:00:6.689
  1. Guvernul meu poate să facă
  2. un schimb pentru Nina.
4 00:00:8.049 00:00:11.078
  1. <i>Ştii să-i faci pe oameni să aibă
  2. încredere în tine, Nina Sergheevna.</i>
5 00:00:11.394 00:00:16.497
  1. <i>Dacă reuşeşti cu omul de ştiinţă,
  2. te vom achita de pedeapsă.</i>
6 00:00:16.535 00:00:18.468
  1. Sunteţi în programul
  2. de protecţie a martorilor?
7 00:00:18.537 00:00:21.304
  1. Aţi ucis pe cineva?
  2. Sunteţi extratereştri? Ce e?
8 00:00:21.373 00:00:25.275
  1. Lucrăm pentru ţara noastră...
  2. Uniunea Sovietică.
9 00:00:26.411 00:00:30.230
  1. FBI-ul a găsit un microfon
  2. în stiloul lui Gaad.
10 00:00:30.315 00:00:34.384
  1. Te-a rugat cineva
  2. să modifici acest stilou?
11 00:00:34.453 00:00:38.021
  1. - Interviul a durat trei ore.
  2. - E foarte atent la detalii.
12 00:00:38.090 00:00:39.389
  1. Agentul Taffet vrea să vorbească
  2. din nou cu mine.
13 00:00:39.458 00:00:41.091
  1. Ce mă fac, Clark?
14 00:00:42.227 00:00:46.296
  1. Mama mea e pe moarte.
15 00:00:46.365 00:00:48.031
  1. Vreau să aranjezi o călătorie

Statistici

Number of downloads 82
Number of units 444
Number of lines 687
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 15K
Number of characters per line 22.92

Fără comentarii