Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Americans (2013) S06E05.

Episode information

Titlu The Americans (2013)
Type TV Series
Sezon 6
Episod 5
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID iXFF
Creat 28.04.2018, 09:49:40
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Americans.2013.S06E05.720p.HDTV.x264-AVS
The Americans - 6x05 - The Great Patriotic War.HDTV.SVA.ro
SVA

Subtitles preview

Numele fișierului
The Americans - 6x05 - The Great Patriotic War.HDTV.SVA.ro
Name
the americans - 6x05 - the great patriotic war_hdtv_sva_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.036 00:00:2.306
  1. Până acum în „Americanii"...
2 00:00:2.307 00:00:5.560
  1. Oamenii tăi au folosit vreodată
  2. sexul ca să obţină informaţii?
3 00:00:5.958 00:00:7.528
  1. Tipul ăsta Brian este intern
4 00:00:7.658 00:00:10.158
  1. pentru un senator din Comitetul
  2. Serviciilor Militare.
5 00:00:10.298 00:00:12.828
  1. Uită de acest intern...
  2. Ce? De ce?
6 00:00:12.868 00:00:14.144
  1. Nu eşti pregătită s㠄lucrezi” o sursă.
7 00:00:14.168 00:00:15.368
  1. Nici pe departe.
8 00:00:15.498 00:00:17.078
  1. Acest fel de relaţii se pot
9 00:00:17.118 00:00:19.988
  1. transforma în cu totul altceva.
10 00:00:20.018 00:00:21.888
  1. Te apropii foarte tare de oameni.
11 00:00:21.918 00:00:24.558
  1. Tata nu lucrează la Departamentul
  2. de Stat.
12 00:00:24.588 00:00:27.027
  1. Lucrează la CIA.
13 00:00:27.028 00:00:28.534
  1. Trebuie să continui să obţii
  2. acele înregistrări.
14 00:00:28.558 00:00:29.797
  1. Dar mai mult de atât...
15 00:00:29.798 00:00:31.598
  1. Cred că ar trebui să pui capăt.

Statistici

Number of downloads 3
Number of units 647
Number of lines 792
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 16K
Number of characters per line 20.32

Fără comentarii