Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Americans (2013) S06E05.

Episode information

Titlu The Americans (2013)
Type TV Series
Sezon 6
Episod 5
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID iXFF
Creat 28.04.2018, 09:49:40
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Americans.2013.S06E05.720p.HDTV.x264-AVS
The Americans - 6x05 - The Great Patriotic War.HDTV.SVA.ro
SVA

Subtitles preview

Numele fișierului
The Americans - 6x05 - The Great Patriotic War.HDTV.SVA.ro
Name
the americans - 6x05 - the great patriotic war_hdtv_sva_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.036 00:00:2.306
  1. Până acum în „Americanii"...
2 00:00:2.307 00:00:5.560
  1. Oamenii tăi au folosit vreodată
  2. sexul ca să obţină informaţii?
3 00:00:5.958 00:00:7.528
  1. Tipul ăsta Brian este intern
4 00:00:7.658 00:00:10.158
  1. pentru un senator din Comitetul
  2. Serviciilor Militare.
5 00:00:10.298 00:00:12.828
  1. Uită de acest intern...
  2. Ce? De ce?
6 00:00:12.868 00:00:14.144
  1. Nu eşti pregătită s㠄lucrezi” o sursă.
7 00:00:14.168 00:00:15.368
  1. Nici pe departe.
8 00:00:15.498 00:00:17.078
  1. Acest fel de relaţii se pot
9 00:00:17.118 00:00:19.988
  1. transforma în cu totul altceva.
10 00:00:20.018 00:00:21.888
  1. Te apropii foarte tare de oameni.
11 00:00:21.918 00:00:24.558
  1. Tata nu lucrează la Departamentul
  2. de Stat.
12 00:00:24.588 00:00:27.027
  1. Lucrează la CIA.
13 00:00:27.028 00:00:28.534
  1. Trebuie să continui să obţii
  2. acele înregistrări.
14 00:00:28.558 00:00:29.797
  1. Dar mai mult de atât...
15 00:00:29.798 00:00:31.598
  1. Cred că ar trebui să pui capăt.

Statistici

Number of downloads 37
Number of units 647
Number of lines 792
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 16K
Number of characters per line 20.32

Fără comentarii