Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S05E16.

Episode information

Titlu The Blacklist (2013)
Type TV Series
Sezon 5
Episod 16
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID w1JF
Creat 18.03.2018, 21:54:38
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blacklist.S05E16.HDTV.x264-SVA
The Blacklist - 5x16 - The Capricorn Killer.HDTV.SVA.ro
SVA

Subtitles preview

Numele fișierului
The Blacklist - 5x16 - The Capricorn Killer.HDTV.SVA.ro
Name
the blacklist - 5x16 - the capricorn killer_hdtv_sva_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:13.225 00:00:16.308
  1. Agent Graves! Sg. Phalen,
  2. Poliţia Statală. Am vorbit la telefon.
2 00:00:16.474 00:00:17.641
  1. - Da, domnule.
  2. - Pe aici.
3 00:00:17.808 00:00:20.808
  1. - Când s-a întâmplat?
  2. - Aseară, după ora 18:00.
4 00:00:20.975 00:00:25.058
  1. Cuplul care stă la cabană s-a abătut
  2. de la traseul obişnuit.
5 00:00:25.225 00:00:27.724
  1. Poliţia din Bradford a aflat
  2. şi ne-au anunţat pe noi.
6 00:00:27.891 00:00:29.474
  1. - Presa a fost informată?
  2. - Nu.
7 00:00:29.641 00:00:31.724
  1. Ofiţerul de serviciu
  2. şi câţiva din Unitatea P
8 00:00:31.891 00:00:35.100
  1. sunt singurii care au văzut scena crimei.
  2. Unii sunt şocaţi.
9 00:00:35.267 00:00:37.516
  1. - Crezi că e el?
  2. - Sincer, mă îndoiesc.
10 00:00:37.683 00:00:40.474
  1. Bine, dar dacă e el şi ai nevoie
  2. să-l dăm în urmărire
11 00:00:40.641 00:00:42.558
  1. sau să izolăm zona...
12 00:00:49.766 00:00:51.516
  1. El e, nu-i aşa?
13 00:00:51.683 00:00:53.766
  1. - Cine altcineva să fie?
  2. - Daţi în urmărire.
14 00:00:53.933 00:00:57.933
  1. Pune-ţi oamenii să izoleze zona.
  2. Distribuiţi portretul-robot.
15 00:00:57.957 00:01:0.097
  1. Sync HDTV:
  2. killyou @ myxz.org

Statistici

Number of downloads 231
Number of units 673
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 25K
Number of characters per line 24.67

Fără comentarii