Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Following (2013) S03E11.

Episode information

Titlu The Following (2013)
Type TV Series
Sezon 3
Episod 11
Tip de episod Normal
Episode title Demons

Informații despre subtitrare

ID UJ88
Creat 06.05.2015, 16:38:14
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Following.S03E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The Following - 3x11 - Demons.HDTV.x264-LOL.ro
The.Following.S03E11.HDTV.XviD-FUM
x264-LOL
The.Following.S03E11.HDTV.x264-LOL
The.Following.S03E11.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Following.S03E11.480p.HDTV.x264-mSD
The.Following.S03E11.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Following.S03E11.HDTV.XviD-AFG
The.Following.S03E11.1080p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Numele fișierului
The Following - 3x11 - Demons.HDTV.x264-LOL.ro
Name
the following - 3x11 - demons_hdtv_x264-lol_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.083 00:00:2.500
  1. <i><font color="#80ffff">DIN EPISOADELE PRECEDENTE</font></i>
2 00:00:2.667 00:00:6.001
  1. Joe Carroll a luat ostatici
  2. în interiorul închisorii.
3 00:00:7.334 00:00:9.876
  1. M-ai întrebat dacă
  2. apari în visele mele...
4 00:00:10.042 00:00:11.751
  1. - Apari.
  2. - Noi suntem prieteni.
5 00:00:11.834 00:00:13.917
  1. - Şi?
  2. - Şi tu mă învăţai cum să ucid.
6 00:00:14.000 00:00:16.542
  1. Tu eşti moştenirea mea reală, Ryan.
7 00:00:16.626 00:00:19.793
  1. Pot muri ştiind
  2. că voi trăi prin tine.
8 00:00:19.959 00:00:22.084
  1. - Nu vreau să te pierd, Doc.
  2. - O să fac totul mai bine.
9 00:00:22.167 00:00:23.334
  1. Vin într-un minut.
10 00:00:23.417 00:00:25.417
  1. O să te scap de suferinţă.
11 00:00:25.459 00:00:27.501
  1. Ştiu cum să ajungi
  2. la Mike Weston.
12 00:00:27.584 00:00:30.043
  1. Asta ne arată că
  2. cineva o urmăreşte pe Max,
13 00:00:30.083 00:00:32.001
  1. şi îl putem folosi
  2. ca să ajungem la Mike.
14 00:00:32.083 00:00:33.166
  1. Am găsit conexiunea.
15 00:00:33.250 00:00:36.584
  1. Dacă cineva va folosi laptopul,
  2. îl vom găsi imediat.

Statistici

Number of downloads 15
Number of units 686
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 20K
Number of characters per line 20.43

Fără comentarii