Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Walking Dead (2010) S05E04.

Episode information

Titlu The Walking Dead (2010)
Type TV Series
Sezon 5
Episod 4
Tip de episod Normal
Episode title Slabtown

Informații despre subtitrare

ID bHY6
Creat 18.02.2015, 12:20:01
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Walking.Dead.S05E04.HDTV.x264-KILLERS
The.Walking.Dead.S05E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.Walking.Dead.S05E04.480p.HDTV.x264-REsuRRecTioN
The.Walking.Dead.S05E04.HDTV.XviD-AFG
The.Walking.Dead.S05E04.HDTV.XviD-EVO
The.Walking.Dead.S05E04.HDTV.XviD-FUM

Subtitles preview

Numele fișierului
The.Walking.Dead.S05E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
Name
the_walking_dead_s05e04_720p_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.237 00:00:3.430
  1. Anterior in Walking Dead
  2. la AMC...
2 00:00:3.550 00:00:4.416
  1. Am fost cu Beth.
3 00:00:4.536 00:00:6.873
  1. Este un plimbăret.
  2. Incep să mă descurc cu asta.
4 00:00:7.160 00:00:8.607
  1. Cât de curând nu voi mai avea
  2. nevoie de tine.
5 00:00:8.805 00:00:10.306
  1. Am fost cu ea o vreme.
6 00:00:11.378 00:00:12.913
  1. Beth, fugi !
7 00:00:13.033 00:00:14.204
  1. Nu te voi lăsa.
8 00:00:14.324 00:00:16.348
  1. Iesi, mergi in susul drumului !
  2. Ne vedem acolo !
9 00:00:17.639 00:00:19.223
  1. Dar este in viată ?
10 00:00:19.343 00:00:22.220
  1. Masină neagră,
  2. si o cruce albă vopsită.
11 00:00:22.527 00:00:25.234
  1. Am incercat s-o urmăresc,
  2. am incercat.
12 00:00:25.459 00:00:26.631
  1. Este moartă ?
13 00:00:28.802 00:00:29.812
  1. Este doar dispărută.
14 00:00:56.431 00:00:59.610
  1. Hei ! Alo !
15 00:00:59.730 00:01:1.632
  1. Hei !

Statistici

Number of downloads 249
Number of units 487
Number of lines 662
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 13K
Number of characters per line 21.02

Fără comentarii