Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Walking Dead (2010) S05E05.

Episode information

Titlu The Walking Dead (2010)
Type TV Series
Sezon 5
Episod 5
Tip de episod Normal
Episode title Self Help

Informații despre subtitrare

ID onY6
Creat 18.02.2015, 12:31:41
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Walking.Dead.S05E05.HDTV.x264-KiLLERS
The.Walking.Dead.S05E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.Walking.Dead.S05E05.480p.HDTV.x264.REsuRRecTioN
The.Walking.Dead.S05E05.HDTV.x264-ChameE
The.Walking.Dead.S05E05.HDTV.x264-ROMPE
The.Walking.Dead.S05E05.HDTV.XviD-AQOS
The.Walking.Dead.S05E05.HDTV.XviD-EVO
The.Walking.Dead.S05E05.HDTV.XviD-FUM

Subtitles preview

Numele fișierului
The.Walking.Dead.S05E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
Name
the_walking_dead_s05e05_720p_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.162 00:00:3.518
  1. <i>Anterior in The Walking
  2. Dead la AMC...</i>
2 00:00:4.428 00:00:7.285
  1. Am făcut parte dintr-o echipă
  2. de 10 oameni la proiectul Genomul Uman,
3 00:00:7.405 00:00:9.805
  1. cred că putem să-i doborâm
  2. pe fiecare dintre cei morti.
4 00:00:9.925 00:00:11.164
  1. Luptăm foc cu focul.
5 00:00:11.284 00:00:12.707
  1. Am găsit un autobuz in spate.
6 00:00:12.827 00:00:15.788
  1. - Acum ne putem trage respiratia...
  2. - Dacă ne tragem respiratia, ne pierdem viteza...
7 00:00:17.397 00:00:19.817
  1. Tot ce trebuie să facem este
  2. să plecăm la DC, chiar acum.
8 00:00:19.937 00:00:20.791
  1. Te-am salvat.
9 00:00:20.911 00:00:24.082
  1. Ei bine, incerc să vă salvez.
  2. Pe toti.
10 00:00:24.202 00:00:26.726
  1. Stai si ajută-ne.
  2. Si vom merge cu tine.
11 00:00:45.623 00:00:47.591
  1. Devine cam murdar pentru tine.
12 00:00:49.665 00:00:51.764
  1. Mă pregătesc pentru pensionare.
13 00:00:51.766 00:00:54.469
  1. Relaxându-mă.
14 00:00:54.471 00:00:56.874
  1. Gândindu-mă să devin
  2. un instalator,
15 00:00:56.876 00:00:58.809
  1. un cioban, sau ceva.

Statistici

Number of downloads 343
Number of units 509
Number of lines 706
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 14K
Number of characters per line 20.13

Fără comentarii