Poster for Wayward Pines (2015) S01E01.

Episode information

Titlu Wayward Pines (2015)
Type TV Series
Sezon 1
Episod 1
Tip de episod Normal
Episode title Where Paradise Is Home

Informații despre subtitrare

ID f4g8
Creat 27.04.2015, 18:37:53
Contribuitor RichardNasta
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Subtitrare realizata de Snake_Eyes si Richard Nasta pentru RoSA-Team.

Releases

Wayward.Pines.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
Wayward.Pines.S01E01.HDTV.XviD-AFG
Wayward.Pines.S01E01.HDTV.XviD-FUM
Wayward.Pines.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
Wayward Pines S01E01 HDTV x264-2HD

Contributions

Contribuitor Role Share
RichardNasta Traducător 100.0%

Subtitles preview

Numele fișierului
Wayward.Pines.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
Name
wayward_pines_s01e01_720p_hdtv_x264-2hd
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:46.541 00:00:48.237
  1. Mă bucur că eşti aici, Ethan.
2 00:00:50.035 00:00:53.359
  1. Ai mai vorbit cu altcineva
  2. despre ce s-a întâmplat?
3 00:00:53.697 00:00:55.442
  1. Am vorbit cu partenerul meu.
4 00:00:55.789 00:00:57.424
  1. Îţi e de ajutor să vorbeşti cu el?
5 00:00:57.514 00:00:58.724
  1. Cu ea.
6 00:01:0.109 00:01:1.755
  1. Mi-a fost de ajutor.
7 00:01:1.841 00:01:3.232
  1. Bun.
8 00:01:3.614 00:01:5.273
  1. Dar soţia ta?
9 00:01:5.380 00:01:7.659
  1. Ai vorbit cu ea despre asta?
10 00:01:7.914 00:01:9.587
  1. Aş fi vrut, dar...
11 00:01:9.655 00:01:11.889
  1. unele lucruri sunt clasificate şi...
12 00:01:12.514 00:01:14.836
  1. Deci persoana care-i cea mai apropiată
13 00:01:14.913 00:01:17.010
  1. nu ştie prin ce treci.
14 00:01:18.511 00:01:20.092
  1. Ethan...
15 00:01:20.736 00:01:24.233
  1. dacă cineva e de învinuit
  2. pentru atentatele de Paşte,

Statistici

Number of downloads 44
Number of units 651
Number of lines 780
Number of lines per unit 1.2
Number of characters 16K
Number of characters per line 21.25

Fără comentarii