Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Young Sheldon (2017) S01E18.

Episode information

Titlu Young Sheldon (2017)
Type TV Series
Sezon 1
Episod 18
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID X2xF
Creat 20.04.2018, 00:18:35
Contribuitor Anonim
Limbă română
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Young Sheldon - 1x18 - A Mother A Child and a Blue Man's Backside.HDTV.SVA.ro
Young Sheldon S01E18 HDTV x264-SVA
SVA

Subtitles preview

Numele fișierului
Young Sheldon - 1x18 - A Mother A Child and a Blue Man's Backside.HDTV.SVA.ro
Name
young sheldon - 1x18 - a mother a child and a blue man's backside_hdtv_sva_ro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.570 00:00:5.526
  1. Hei, ce citeşti?
2 00:00:5.528 00:00:6.800
  1. O revistă.
3 00:00:6.803 00:00:9.229
  1. Faci un colaj pentru şcoală?
4 00:00:9.231 00:00:10.998
  1. Nu, doar o citesc.
5 00:00:11.000 00:00:12.933
  1. Ia te uita.
6 00:00:12.935 00:00:15.726
  1. Poate Sheldon nu e singurul şoarece
  2. de bibliotecă de aici.
7 00:00:15.729 00:00:16.804
  1. Ce revistă?
8 00:00:16.806 00:00:18.806
  1. - Cosmopolitan.
  2. - Ce?
9 00:00:18.808 00:00:20.640
  1. Este o revistă pentru femeia modernă.
10 00:00:21.777 00:00:24.703
  1. Hei! Eram pe punctul de a afla
  2. ce excită un bărbat.
11 00:00:24.706 00:00:26.005
  1. De unde o ai?
12 00:00:26.008 00:00:28.448
  1. Heather. I-am dat la schimb
  2. un jeleu.
13 00:00:28.451 00:00:30.926
  1. - Păi, asta merge la gunoi.
  2. - Eşti sigură?
14 00:00:30.929 00:00:33.821
  1. Are nişte sfaturi grozave pentru
  2. a-ţi condimenta căsnicia.
15 00:00:33.823 00:00:36.657
  1. Căsnicia mea e în regulă, mulţumesc.

Statistici

Number of downloads 200
Number of units 377
Number of lines 497
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 10K
Number of characters per line 22.11

Fără comentarii