Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for 12 Monkeys (2015) S02E04.

Информация об эпизоде

Название 12 Monkeys (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 4
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID lGxA
Создано 11 мая 2016 г., 9:26:27
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

12.Monkeys.S02E04.HDTV.x264-FLEET

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
12 Monkeys - 02x04 - Emergence.FLEET.Russian.C.orig.Addic7ed.com
Имя
12 monkeys - 02x04 - emergence_fleet_russian_c_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.071 00:00:1.669
  1. Ранее в сериале...
2 00:00:1.757 00:00:4.399
  1. 1944... Туда отправились
  2. Посланники.
3 00:00:4.433 00:00:7.651
  1. «Обезьяны» идут за мной.
4 00:00:7.652 00:00:9.258
  1. Посланникам нужна
  2. моя смерть.
5 00:00:9.258 00:00:10.406
  1. Это он.
6 00:00:10.438 00:00:12.742
  1. — Зачем?
  2. — Мы само время.
7 00:00:12.774 00:00:15.644
  1. Мои травы не действуют,
  2. пока листья не красные.
8 00:00:15.678 00:00:18.781
  1. Они вызывают видения,
  2. которые невозможно забыть.
9 00:00:18.813 00:00:20.783
  1. — В сторону!
  2. — Его там убьют.
10 00:00:20.815 00:00:22.575
  1. Сначала он всё
  2. нам выложит.
11 00:00:22.585 00:00:25.153
  1. Похоже, Кроуфорд был убит
  2. в своём кабинете.
12 00:00:25.187 00:00:28.324
  1. Его убийц, мужчину и женщину,
  2. не нашли.
13 00:00:28.356 00:00:30.559
  1. Мы встретимся в красном лесу.
14 00:00:30.592 00:00:32.728
  1. Нам нужно вернуться в прошлое.
  2. Мы были там.
15 00:00:32.761 00:00:36.833
  1. Словно пространственно-
  2. временной континуум сжимается!

Статистика

Число скачиваний 92
Number of units 646
Число строк 805
Число строк на единицу 1.25
Число элементов 15K
Число элементов на строчку 19.58

Нет комментариев