Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Message from identify_language at 12 окт. 2015 г., 19:53:00

Язык в субтитрах 'ZB4-/561c0f91eeb9187749251dbd' не соответствует указанному языку.
Poster for Agatha Christie's Poirot (1989) S13E05.

Информация об эпизоде

Название Agatha Christie's Poirot (1989)
Тип ТВ сериал
Сезон 13
Эпизод 5
Тип эпизода Обычный
Название эпизода Curtain

Информация о субтитре

ID ZB4-
Создано 12 нояб. 2016 г., 2:12:00
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Agatha.Christies.Poirot.S13E05.HDTV.x264-RiVER

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Poirot - 13x05 - Curtain.ru
Имя
poirot - 13x05 - curtain_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:27.785 00:00:33.785
  1. оЕПЕБЕДЕМН МЮ мНРЮАЕМНХДЕ: http://notabenoid.com/book/45744
  2. оЕПЕБНДВХЙХ: evushko, cartesius, cherednichen
2 00:01:31.647 00:01:34.767
  1. йЮОХРЮМ цЮЯРХМЦЯ, Ъ ОНКЮЦЮЧ.
3 00:01:34.807 00:01:39.127
  1. - дЕИГХ кЮРПЕКК. нВЕМЭ ПЮДЮ.
  2. - йЮЙ ОНФХБЮЕРЕ?
4 00:01:39.167 00:01:40.647
  1. аЕДМШИ ЛЕЯЭЕ оСЮПН
5 00:01:40.687 00:01:43.087
  1. РЮЙ ФДЮК БЮЬЕЦН ОПХЕГДЮ.
6 00:01:43.127 00:01:45.247
  1. нМ ОПНЯРН БМЕ ЯЕАЪ.
7 00:01:45.287 00:01:49.287
  1. - йЮЙ НМ?
  2. - еЛС АСДЕР МЮЛМНЦН КСВЬЕ НР БЯРПЕВХ Я БЮЛХ.
8 00:01:49.327 00:01:51.967
  1. ю, рНАХ! йЮОХРЮМ цЮЯРХМЦЯ.
9 00:01:52.007 00:01:53.447
  1. йЮЙ ОНФХБЮЕРЕ?
10 00:01:53.473 00:01:55.033
  1. ъБХКЯЪ Й 15:40, Ю?
11 00:01:55.073 00:01:57.873
  1. лШ ЙСОХКХ ЩРН ЛЕЯРН
  2. Б ОПХЯРСОЕ АЕГСЛХЪ.
12 00:01:58.313 00:02:0.633
  1. уНГЪЕБЮ ОЮМЯХНМЮ Б МЮЬХ-РН ЦНДШ!
13 00:02:0.673 00:02:2.793
  1. я МХЛ Х РЕОЕПЭ ЛМНЦН ПЮАНРШ...
14 00:02:3.593 00:02:7.313
  1. ... Х, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, С НДМНЦН ХГ МЮЯ
  2. УНПНЬЮЪ ДЕКНБЮЪ УБЮРЙЮ. еЯРЭ НМЮ С ЛЕМЪ, рНАХ?
15 00:02:7.353 00:02:9.193
  1. рСЙ, РСЙ!

Статистика

Число скачиваний 13
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.5
Число элементов 47K
Число элементов на строчку 27.12

Нет комментариев