Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Agent Carter (2015) S02E01.

Информация об эпизоде

Название Agent Carter (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 1
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID 9S0_
Создано 21 янв. 2016 г., 8:22:14
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Agent.Carter.S02E01.HDTV.x264-LOL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Marvels Agent Carter - 02x01 - The Lady in the Lake.LOL.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
marvels agent carter - 02x01 - the lady in the lake_lol_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:8.725 00:00:10.492
  1. Ранее в "Агент Картер"...
2 00:00:10.527 00:00:12.093
  1. Пег, ты работаешь в телефонной компании.
3 00:00:12.129 00:00:13.361
  1. Это не вопрос жизни или смерти.
4 00:00:13.396 00:00:17.065
  1. Дорогая, ты не имеешь ни малейшего понятия.
5 00:00:17.100 00:00:18.666
  1. Агент Картер, аврал.
6 00:00:18.702 00:00:20.135
  1. Что подразумевает, займитесь телефонами.
7 00:00:20.170 00:00:22.437
  1. Говард, ты просишь меня стать предательницей,
8 00:00:22.472 00:00:23.705
  1. чтобы доказать, что ты таковым не являешься.
9 00:00:23.740 00:00:25.240
  1. Ты хотела настоящее задание?
10 00:00:25.275 00:00:26.241
  1. Это оно.
11 00:00:26.276 00:00:27.509
  1. Я буду сожалеть об этом, не так ли?
12 00:00:27.544 00:00:28.576
  1. Это ещё мягко сказано.
13 00:00:28.612 00:00:29.844
  1. Мой Дворецкий... Эдвин Джарвис.
14 00:00:29.880 00:00:31.513
  1. Он будет помогать тебе по мере его возможностей.
15 00:00:31.548 00:00:32.714
  1. Где вы?!

Статистика

Число скачиваний 46
Number of units 820
Число строк 880
Число строк на единицу 1.07
Число элементов 24K
Число элементов на строчку 28.22

Нет комментариев