Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for American Horror Story (2011) S06E01.

Информация об эпизоде

Название American Horror Story (2011)
Тип ТВ сериал
Сезон 6
Эпизод 1
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID 2pVB
Создано 15 сент. 2016 г., 19:36:02
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

AHS.[S06E01].HD720.Amedia.[qqss44]

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
AHS.[S06E01].HD720.Amedia.[qqss44].rus
Имя
ahs_[s06e01]_hd720_amedia_[qqss44]_rus
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:4.620 00:00:8.020
  1. - С первого же мига я почуяла
  2. там опасность.
2 00:00:9.100 00:00:10.020
  1. - Кто там?
3 00:00:16.860 00:00:18.980
  1. - Родные были в опасности,
  2. а я мог лишь наблюдать.
4 00:00:20.620 00:00:21.900
  1. От такого зрелища
5 00:00:22.500 00:00:24.100
  1. в голову лезут безумные мысли.
6 00:00:26.660 00:00:29.500
  1. - Люди реагируют на
  2. страх двумя способами:
7 00:00:29.780 00:00:31.420
  1. борются или смываются.
8 00:00:46.980 00:00:50.460
  1. Друзья вечно шутили, что
  2. не хотели с нами общаться,
9 00:00:50.500 00:00:53.500
  1. так как мы с Мэттом
  2. слишком идеальная пара.
10 00:00:53.700 00:00:57.260
  1. После посиделок с нами они
  2. ссорились у себя в машине.
11 00:00:58.100 00:01:1.260
  1. Из-за нас им казалось,
  2. что их любовь не такая крепкая.
12 00:01:1.860 00:01:4.460
  1. - Выиграл в лотерею на работе
  2. бесплатный урок йоги.
13 00:01:4.980 00:01:6.420
  1. Я продавец лекарств.
14 00:01:6.580 00:01:8.100
  1. Инструктором была Шелби.
15 00:01:9.660 00:01:12.100
  1. Я потянул бедро и больше
  2. на йогу не ходил.

Статистика

Число скачиваний 153
Number of units 471
Число строк 631
Число строк на единицу 1.34
Число элементов 12K
Число элементов на строчку 20.5

Нет комментариев