Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Arrival (2016).

Информация о фильме

Название Arrival (2016)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID vUxD
Создано 04 марта 2017 г., 8:17:17
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 23.976


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Arrival.2016.Toriyal.Rutracker

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Arrival.2016.Toriyal.Rutracker.rus
Имя
arrival_2016_toriyal_rutracker_rus
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:01:32.515 00:01:36.515
  1. Я думала, что твоя история
  2. начинается с этого.
2 00:01:43.515 00:01:45.515
  1. Странная штука - память.
3 00:01:47.515 00:01:55.515
  1. Работает вовсе не так, как мне казалось.
  2. Нас очень связывает время. Его порядок.
4 00:02:22.515 00:02:27.515
  1. Ну всё. Иди ко мне. Вернись ко мне.
5 00:02:29.515 00:02:32.515
  1. - Вернись ко мне.
  2. - Достаём!
6 00:02:33.515 00:02:36.515
  1. Ты - шериф этого городка?
7 00:02:37.515 00:02:40.515
  1. Мои пушки-щекотушки уже ждут тебя.
8 00:02:42.515 00:02:45.515
  1. Советую пуститься в бега!
9 00:03:4.515 00:03:7.515
  1. Помню, что было посередине.
10 00:03:10.515 00:03:12.515
  1. Я люблю тебя.
11 00:03:13.515 00:03:14.515
  1. Я ненавижу тебя!
12 00:03:26.515 00:03:30.515
  1. А таким был конец.
13 00:03:37.515 00:03:41.515
  1. Вернись ко мне. Милая, вернись ко мне.
14 00:03:57.515 00:04:0.515
  1. Но теперь, кажется, я не очень
  2. верю в начало и конец.
15 00:04:1.515 00:04:5.515
  1. И за пределами твоей жизни были
  2. дни, определившие твою историю.

Статистика

Число скачиваний 1K
Number of units 760
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.61
Число элементов 32K
Число элементов на строчку 26.46

Нет комментариев